groceries russian

• проду́кт

  product, produce, output

  food, foodstuff, groceries

• бакале́я

  grocery, groceries

• отова́риваться

  to shop, to do one's shopping, to buy groceries, to stock up

• гастроно́мия

  gastronomy, art of fine cooking, gourmet cuisine

  delicatessen, groceries, provisions

Examples

• Магази́н, где продаётся бакале́я, называ́ется бакале́ей.

  The store where you buy groceries is called a grocery store.

• Продаве́ц упакова́л для покупа́теля това́ры, купленные в бакале́йном отде́ле.

  The cashier bagged the customer's groceries.

• Всё ещё слишком тяжело́ найти́ рабо́ту. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы пережива́ете тру́дные времена́, оплачивая растущие расхо́ды на всё, начиная с продуктов и заканчивая га́зом.

  It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.

• Я купи́л немного продуктов.

  I bought some groceries.

• Мне едва хвата́ет де́нег на проду́кты.

  I barely have enough money for groceries.

• Ю́ноша помо́г стару́шке погрузи́ть проду́кты пита́ния в маши́ну.

  The young man helped the old lady load the groceries into her car.

• Где ты покупа́ешь проду́кты?

  Where do you buy your groceries?

• Мы часто привозим продукты из деревни.

  We often bring groceries from the village.

• Мы купили продукты в новом Чижике.

  We bought groceries at the new Chizhik store.

• Мы обсудили закупку продуктов на неделю.

  We discussed buying groceries for the week.

• Мама принесла продукты в полиэтиленовом пакете.

  Mom brought the groceries in a plastic bag.

• Мы закупаем продукты на всю неделю

  We buy enough groceries to last the whole week.

• Нам дали куцый список продуктов.

  They gave us a scanty list of groceries.

• Купите продукты из вышеперечисленного списка.

  Buy the groceries from the list above.

• Нам завозят продукты каждое утро

  They deliver groceries to us every morning.

• Мне нужна ёмкая сумка для продуктов.

  I need a spacious bag for groceries.

• Магазин ждёт новый завоз продуктов.

  The store is waiting for a new delivery of groceries.

• Мама купила бакалею на неделю

  Mom bought enough groceries to last the week.

• Мне придётся докупать продукты к празднику.

  I’ll have to buy some more groceries for the holiday.

• Мы купили изотермическую сумку для продуктов.

  We bought an insulated bag for the groceries.

• Мы покупаем продукты оптом, это дешевле.

  We buy groceries wholesale; it’s cheaper that way.

• Компания организовала развозку продуктов по магазинам.

  The company organized the delivery of groceries to the stores.

• Он всегда скаредничает, покупая самые дешёвые продукты.

  He is always stingy when buying groceries, choosing the cheapest products.

• Мы каждую неделю прикупаем немного продуктов на рынке.

  Every week we buy a few more groceries at the market.

• Мы поехали за продуктами в гипермаркет.

  We went to the hypermarket to buy groceries.

• Водитель, привезший продукты, ушёл домой.

  The driver who brought the groceries went home.

• Машина, возившая продукты в магазин, сломалась вчера.

  The vehicle that used to deliver groceries to the store broke down yesterday.

• Служба, доставляющая продукты на дом, работает круглосуточно.

  The service delivering groceries to people’s homes operates around the clock.

• Грузовик, привозящий продукты, приезжает каждое утро.

  The truck that delivers groceries arrives every morning.

• Грузовик, подвозящий продукты, стоял у входа.

  The truck delivering groceries was parked by the entrance.

• Продукты, подвозимые в магазин, всегда свежие.

  The groceries delivered to the store are always fresh.

• Развозящий продукты фургон остановился у магазина.

  The van delivering groceries stopped by the store.

• Продукты, развозимые утром, приходят к обеду.

  The groceries delivered in the morning arrive by lunchtime.

• Все продукты, накупленные вчера, уже лежат в холодильнике.

  All the groceries bought yesterday are already in the refrigerator.

• Продукты были похватаны покупателями в первый же день.

  The shoppers snatched up all the groceries on the very first day.

• Человек, докупающий продукты, стоял у кассы.

  The person buying additional groceries was standing at the checkout.

• Пакет, напихиваемый продуктами, порвался по швам.

  The bag being crammed full of groceries burst at the seams.

• Люди, озабочивавшиеся ценами, скупали продукты.

  People concerned about prices were buying up groceries.

• Продукты, распихиваемые в холодильник в спешке, падали на пол.

  The groceries, being hurriedly stuffed into the refrigerator, fell onto the floor.

• Она отоварилась продуктами на всю неделю.

  She bought enough groceries to last the whole week.

• Он купил кое-какие продукты вечером.

  He bought some groceries in the evening.

• Мы затарились продуктами на всю неделю.

  We stocked up on groceries for the whole week.