howled russian

• взвы́вший

  having howled, having wailed

• завы́вший

  having howled, that had howled

• подвываемый

  being whimpered, being softly howled

Examples

• Баба-яга схвати́ла со стены один из черепо́в с горящими глаза́ми и швырну́ла его ей вслед. «Вот, — взвы́ла она, — вот ого́нь для дочере́й твое́й ма́чехи. Возьми́ его. За ним они тебя сюда посла́ли, так пусть же ра́дуются с него!»

  The Baba Yaga seized from the wall one of the skulls with burning eyes and flung it after her. "There," she howled, "is the fire for thy stepmother's daughters. Take it. That is what they sent thee here for, and may they have joy of it!"

• Сфинкс взвыл от я́рости.

  The Sphinx howled with rage.

• Соба́ки вы́ли на по́лную луну́.

  The dogs howled at the full moon.

• От боли он вдруг взвыл на весь дом.

  Suddenly, he howled in pain, loud enough to be heard throughout the house.

• Пёс взвыл, услышав громкий выстрел.

  The dog howled when it heard the loud gunshot.

• За окном ветер завывал всю ночь.

  The wind howled outside the window all night.

• Пёс, вывший всю ночь, наконец успокоился.

  The dog that had howled all night finally calmed down.

• Волк, вывший на луну, скрылся в темноте.

  The wolf that had howled at the moon disappeared into the darkness.

• Волк, взвывший в лесу, разбудил всех.

  The wolf that howled in the forest woke everyone up.

• Ветер, взвывший за окном, стих к утру.

  The wind that howled outside the window died down by morning.

• Завывший на всю округу пёс наконец затих.

  The dog, which had howled across the whole neighborhood, finally fell silent.

• Ветер, вышибающий двери, гудел всю ночь.

  The wind, banging the doors open, howled all night.

• Ветер, разбалтывавший старую раму, гудел всю ночь.

  The wind, which was loosening the old window frame, howled all night.

• Ветер, нагибающий деревья, шумел всю ночь.

  The wind bending the trees howled all night.

• Ветер взвывал в трубе всю ночь.

  The wind howled in the chimney all night.