installed russian

• устано́вленный

  installed, established, fixed, prescribed

• инсталли́рованный

  something which was being done (инсталли́ровать)

  installed

Examples

• Часы на львовской ра́туше впервые установили в 1404 году.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
• На рабо́те поста́вили торго́вый автома́т.They installed a vending machine at work.
• У меня на компью́тере установлено слишком много програ́мм. Мо́жет быть, если я удалю́ некоторые из них, мой компью́тер будет рабо́тать намного быстре́е.I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.
• Почему-то я не смог вы́брать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришло́сь собра́ть dmenu с патчем для подде́ржки xft, чтобы элеме́нты меню́ на кита́йском отобража́лись правильно.For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.
• Телефо́н ещё не установлен.The telephone hasn't been installed yet.
• Ска́неры всего тела бы́ли установлены в аэропо́рту.Full body scanners were installed at the airport.
• С тех пор как я установил со́лнечные пане́ли на своём до́ме, счета́ за электри́чество уме́ньшились вдвое.Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
• Она установила ка́меру видеонаблюдения.She installed a security camera.
• Том установил со́лнечные батаре́и на кры́ше своего́ дома.Tom had solar panels installed on the roof of his house.
• Том установил ка́меру слеже́ния.Tom installed a surveillance camera.
• Том только что установил систе́му сигнализа́ции в своём до́ме.Tom has just installed an alarm system in his house.
• Кто установил но́вый жёсткий диск?Who installed the new hard drive?