like-minded russian
единомы́шленник
like-minded person, person of like mind, person holding the same views, kindred spirit, confederate, accomplice
единомы́слие
like-mindedness
Examples
- Недавно в чате я был довольно ре́зким, раздража́ющим, эмоциона́льным и прочее. Мне жаль, и наверняка я заме́тно заде́л твои́ чу́вства. Я хоте́л бы за э́то извини́ться. Я понима́ю, что временами я быва́ю весьма зашоренным, и зна́ю, что вхожу́ в раж из-за бана́льных вещей и уж тем более в жа́рких те́мах.Earlier in the chat, I was being rather brash, upsetting and emotional and whatnot. I am sorry, and I'm sure I hurt your feelings quite a bit. I would like to apologize for this. I understand that I can be rather close-minded at times, and I know that I get rather upset about trivial things and certainly about hot topics.
- Мы с ним мы́слим схо́дно.He and I are like-minded.
- Мы с ним мы́слим одинаково.He and I are like-minded.
- Том с Мэри одинаково мы́слят.Tom and Mary are like-minded.