presents russian

• одари́ть

  give presents, endow

• ода́ривать

  give presents, endow

• надари́ть

  present, give a lot of presents

• разда́риваемый

  being given away, being handed out as gifts, being distributed as presents

Examples

• Вот э́то да. Каки́е чуде́сные пода́рки! Как я рад!

  Now this is something. What wonderful presents! Boy am I happy!

• Он редко да́рит свое́й жене́ пода́рки.

  He seldom gives his wife presents.

• Дети нашли́ рожде́ственские пода́рки, спрятанные под крова́тью.

  Children found Christmas presents hidden under the bed.

• В «Кни́ге переме́н» представлена древне́йшая двоичная кодиро́вка.

  The “Book of Changes” presents the oldest binary encoding.

• Он всегда да́рит пода́рки свое́й жене́.

  He is always giving presents to his wife.

• Ты полу́чишь много пода́рков на свой день рожденья.

  You'll get a lot of presents on your birthday.

• Несказа́нные слова подо́бны невручённым пода́ркам.

  Words left unsaid are like presents left undelivered.

• Мы положи́ли рожде́ственские пода́рки под ёлку.

  We've put the Christmas presents under the tree.

• Они да́рят друг дру́гу пода́рки.

  They give presents to one another.

• Они преподно́сят друг дру́гу пода́рки.

  They give each other presents.

• Не покупа́й мне пода́рков больше.

  Don't buy me presents anymore.

• Не покупа́йте мне пода́рков больше.

  Don't buy me presents anymore.

• Э́то зада́ние представля́ет большие тру́дности.

  This assignment presents many difficulties.

• В отчёте приведены все фа́кты.

  This report presents all the facts.

• Вчера́ - уже исто́рия, а за́втра - та́йна. Однако, сего́дня - пода́рок судьбы, а пода́рки до́лжны приноси́ть ра́дость.

  Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

• Мы с То́мом часто да́рим друг дру́гу пода́рки.

  Tom and I often give each other presents.

• Ме́лкие пода́рки сохраня́ют дру́жбу.

  Little presents keep a friendship alive.

• Том сиде́л за столо́м, заворачивая пода́рки.

  Tom was seated at the table wrapping presents.

• Они обме́ниваются пода́рками друг с другом.

  They give presents to one another.

• Не покупа́й мне больше никаки́х пода́рков!

  Don't buy me any more presents!

• Не покупа́йте мне больше пода́рков.

  Don't buy me any more presents.

• Не покупа́й мне больше пода́рков.

  Don't buy me any more presents.

• Мало что сравни́тся с ра́достью на лице́ вашего ребенка, когда он открыва́ет свои́ рожде́ственские пода́рки.

  Few things can compare to the joy on your child's face as they open their Christmas presents.

• Том купи́л свои́м де́тям пода́рки.

  Tom bought presents for his children.

• Мой брат получи́л больше рожде́ственских пода́рков, чем я.

  My brother got more Christmas presents than me.

• Моя́ сестра́ получи́ла больше пода́рков на Рождество́, чем я.

  My sister got more Christmas presents than me.

• Ты зна́ешь, что э́то означа́ет, когда мужчи́на преподно́сит же́нщине кольцо́?

  Do you know what it means when a man presents a ring to a woman?

• Вам нужно купи́ть им пода́рки.

  You need to buy them presents.

• Нам нужно купи́ть им пода́рки.

  We need to buy them presents.

• Том получи́л три пода́рка на день рожде́ния.

  Tom got three presents for his birthday.

• Они не да́рят пода́рков.

  They don't give presents.

• Том открыва́ет пода́рки.

  Tom is opening presents.

• Тебе нужно купи́ть им пода́рки.

  You need to buy them presents.

• Мне нужно купи́ть рожде́ственские пода́рки.

  I need to buy some Christmas presents.

• Том получи́л больше рожде́ственских пода́рков, чем Мэри.

  Tom got more Christmas presents than Mary.

• В Испа́нии пода́рки де́тям прино́сят три короля-мага.

  In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

• В Испа́нии пода́рки де́тям прино́сят три волхва́.

  In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

• Том получи́л больше рожде́ственских пода́рков, чем я.

  Tom got more Christmas presents than me.

• Скольким лю́дям ты в э́том году купи́ла пода́рки на Рождество́?

  How many people did you buy Christmas presents for this year?

• Не принима́йте пода́рки от незнако́мцев.

  Don't take presents from strangers.

• Сколько ты потра́тил на рожде́ственские пода́рки?

  How much did you spend on Christmas presents?

• Сколько вы потра́тили на рожде́ственские пода́рки?

  How much did you spend on Christmas presents?