pseudo- russian

• мни́мый

  imaginary, apparent, supposed, seeming

  sham, feigned, pretended, pseudo-

  imaginary

• образованщина

  pseudo-intellectuals, pseudo-educated people, educated snobs, the pseudo-intelligentsia

• лженау́ка

  pseudo-science

• лженау́чный

  pseudo-scientific

• ложноклассици́зм

  pseudo-classicism

• ложнокласси́ческий

  pseudo-classical

• наукообра́зный

  pseudo-scientific

• псевдоклассици́зм

  pseudo-classicism

• псевдокласси́ческий

  pseudo-classical

• демшиза́

  demofreaks, liberal fanatics, pseudo-democrats

Examples

• Креационизм — э́то псевдонаука.

  Creationism is a pseudo-science.

• Свой реакцио́нный космополити́зм они выдаю́т за "интернационали́зм", свою́ борьбу́ против ми́ра и демокра́тии они пыта́ются прикры́ть пацифистскими и лжедемократическими фра́зами.

  They give out their reactionary cosmopolitanism as "internationalism", they try to cover up their fight against peace and democracy by pacifist and pseudo-democratic phrases.

• Их псевдонаучные разглаго́льствования слу́жат обоснова́нию внешнеполити́ческой програ́ммы америка́нского империали́зма.

  Their pseudo-scientific rhetoric serves as justification for America's imperialist foreign policy.

• Чем нау́ка отлича́ется от псевдонауки?

  What's the difference between science and pseudo-science?

• Кака́я ра́зница между нау́кой и псевдонаукой?

  What's the difference between science and pseudo-science?

• В чём ра́зница между нау́кой и псевдонаукой?

  What's the difference between science and pseudo-science?

• Их псевдонаучная рито́рика слу́жит обоснова́нию империалисти́ческой вне́шней поли́тики Америки.

  Their pseudo-scientific rhetoric serves to justify America's imperialist foreign policy.

• Он презирал так называемую образованщину.

  He despised the so-called pseudo-intellectuals.

• Автор критиковал советскую образованщину в своих статьях.

  In his articles, the author criticized the Soviet pseudo-intelligentsia.

• Образованщина часто путает знания с мудростью.

  Pseudo-intellectuals often confuse knowledge with wisdom.

• Ложноклассицизм повлиял на архитектуру того времени

  Pseudo-classicism influenced the architecture of that period.

• Учёные изучают ложноклассицизм в русской литературе

  Scholars study pseudo-classicism in Russian literature.

• Ложноклассические пьесы были популярны в восемнадцатом веке

  Pseudo-classical plays were popular in the eighteenth century.

• Ложноклассицизм часто критиковали за искусственность форм

  Pseudo-classicism was often criticized for the artificiality of its forms.

• Этот стиль здания называют ложноклассическим

  This architectural style is called pseudo-classical.

• Критик назвал роман слишком ложноклассическим по духу

  The critic called the novel excessively pseudo-classical in spirit.

• Его статья написана каким-то наукообразным языком.

  His article is written in some kind of pseudo-scientific language.

• Мне не нравится этот наукообразный стиль лекций.

  I don't like this pseudo-scientific lecturing style.

• Она говорила наукообразными фразами, но смысла не было.

  She spoke in pseudo-scientific phrases, but there was no meaning behind them.

• Псевдоклассицизм был популярен в восемнадцатом веке.

  Pseudo-classicism was popular in the eighteenth century.

• Эта картина написана в духе псевдоклассицизма.

  This painting was created in the spirit of pseudo-classicism.

• Учёные изучают эпоху псевдоклассицизма в искусстве.

  Scholars study the era of pseudo-classicism in art.

• Здание построено в псевдоклассическом стиле.

  The building was constructed in a pseudo-classical style.

• Этот стиль архитектуры называют псевдоклассическим.

  This architectural style is called pseudo-classical.

• Псевдоклассические колонны украшают старый театр.

  Pseudo-classical columns adorn the old theater.