slapped russian
нашлёпавший
having slapped, having spanked
having churned out, having produced quickly/carelessly
нашлёпанный
hastily made, shoddily produced, quickly slapped together, sloppily done
отшлёпанный
spanked, smacked, slapped
пошлёпавший
having slapped, having patted, having padded, having splashed
пошлёпанный
slapped, spanked
шлёпаемый
being smacked, being slapped, being spanked, smackable, slappable
шлёпанный
slapped, spanked
floppy (about footwear), worn-out (colloquial, about footwear)
шлёпнувший
having slapped, having smacked, having dropped (with a thud)
Examples
- Он дал ей пощёчину.He slapped her.
- Де́вушка дала́ пощёчину мужчи́не, кото́рый ущипну́л её за за́дницу.The young woman slapped the man who pinched her buttocks.
- Она дала́ мне пощечину.She slapped me on the chin.
- Она дала́ ему пощечину.She slapped him.
- Он шлёпнул её.He slapped her.
- Он уда́рил её.He slapped her.
- Она дала́ свое́й подру́ге пощёчину.She slapped her friend in the face.
- Она дала́ своему́ дру́гу пощёчину.She slapped her friend in the face.
- Я дала́ ему пощёчину.I slapped him.
- Я дал ему пощёчину.I slapped him.
- Она отве́сила ему оплеу́ху.She slapped his face.
- Он шлёпнул меня по заду́.He slapped my ass.
- После того́ как Мэри дала́ Тому пощёчину, бро́сила через него бока́л вина и твёрдым ша́гом вы́шла из рестора́на, воцари́лась мёртвая тишина́.You could've heard a pin drop in the restaurant after Mary slapped Tom in the face, threw a glass of wine over him and stomped out.
- Когда Мэри, ударив Тома по лицу́ и бросив мимо него бока́л вина, твёрдым ша́гом вы́шла, в рестора́не ста́ло так тихо, что бы́ло слы́шно, как му́ха лети́т.You could've heard a pin drop in the restaurant after Mary slapped Tom in the face, threw a glass of wine over him and stomped out.
- Если Мэри дала́ Тому пощёчину, я уве́рена, что он э́то заслужи́л.If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
- Том шлёпнул Мэри.Tom slapped Mary.
- Том хло́пнул Мэри по спине́.Tom slapped Mary on the back.
- Том поцелова́л Мэри, и она дала́ ему пощёчину.Tom kissed Mary and she slapped him.
- Мэри шлёпнула Тома.Mary slapped Tom.
- А потом она дала́ ему пощёчину.And then she slapped him.


















