start-up russian
заня́ться
to busy oneself (with), to get down to, to attend to, to see to
to take up, to go in for, to start doing
to catch fire, to flare up, to blaze up
завести́
to start (an engine), to wind up (a clock), to set (a mechanism) going
to get, to acquire, to start (a family)
to establish, to strike up (a conversation), to introduce (a custom)
to lead (far away), to lead astray
to turn on, to get worked up
пусти́ть
to let, to allow, to permit
to let in, to admit, to let through
to set in motion, to put into operation, to start up, to open (a line)
to turn on, to let run
to let go, to release, to let go of
to shoot, to loose, to throw, to hurl
зарабо́тать
to earn, to make (money)
to start working, to start up, to kick in
to earn oneself (something bad), to come down with, to land oneself (with)
заговори́ть
to begin to speak, to start talking, to speak up
to address (someone), to speak to (someone), to strike up a conversation
to talk someone's head off, to distract with talk, to talk round, to smooth-talk
to cast a spell on, to bewitch, to enchant, to charm away (pain)
заводи́ть
to start (an engine), to get going, to wind up (a clock)
to get, to acquire, to take on
to strike up (a conversation), to start (an argument)
to introduce, to establish, to set up
to lead (far away), to take (somewhere), to lead astray
to turn on, to excite, to get worked up
запусти́ть
to launch, to start up, to set going
to neglect, to let slide, to let go to ruin
to let in, to admit
завяза́ть
to tie, to tie up, to knot, to do up
to strike up, to establish, to start, to begin
to quit, to give up, to stop, to break with
to get stuck, to sink in, to get bogged down
завя́зывать
to tie, to tie up, to knot, to bind together
to start, to strike up, to enter into
to quit, to give up, to stop
поле́зть
to start to climb, to climb (up), to scramble (up)
to reach (into), to fish around (in)
to go (online), to go (into the internet)
загоре́ться
to catch fire, to start burning, to go up in flames
to light up, to come on, to begin to shine
to flare up, to break out, to blaze up
to become eager, to be fired with (an idea), to get excited about
закури́ть
to light up, to light a cigarette, to start smoking (a cigarette)
to take up smoking, to begin to smoke
развести́
to dilute, to dissolve, to mix (with water)
to start (a fire), to light, to kindle
to spread apart, to move apart, to part
to breed, to raise, to grow, to cultivate
to take (to different places), to lead (somewhere), to distribute
to stir up, to spread, to start
to swindle, to cheat, to con
заводи́ться
to start, to start up, to get going
to appear, to turn up, to infest a place
to get worked up, to fly into a temper, to get excited
to be established, to be set up, to come into being
to be wound up
завести́сь
to start, to start up, to fire up
to get worked up, to fly off the handle, to get riled up
to infest, to appear, to take up residence
to be acquired, to turn up, to come to have
разбежа́ться
to scatter, to run off in all directions, to disperse
to take a run-up, to get a running start, to gather speed
возобнови́ть
to resume, to take up again, to start again
to renew, to extend (validity)
to revive, to restore, to reproduce
затопи́ть
to flood, to inundate, to submerge
to light (a stove), to fire up (a stove), to start heating
включи́ться
to come on, to switch on, to turn on, to start up
to join in, to get involved, to take part, to join (a conversation)
to be included, to be added
to catch on, to get it, to cotton on
включа́ться
to come on, to switch on, to turn on, to start up
to join in, to get involved, to take part
to be included, to be part of
to catch on, to get it, to get one's head around it
подскочи́ть
to jump up, to leap up, to start up (in fright)
to soar, to shoot up, to jump (of prices), to surge
заигра́ть
to begin to play, to strike up (a tune), to start up (music)
to begin to sparkle, to begin to shimmer, to start to play (of light)
to play to death, to wear out by playing too often
засия́ть
to begin to shine, to light up, to start to glow
to light up (of eyes or face), to beam
замути́ть
to make turbid, to make cloudy, to muddy
to start (a business), to set up, to get going
to stir up, to incite, to set (people) against
загружа́ться
to boot up, to load, to start up
to be loaded, to load up, to take on cargo
пуск
start, starting, setting in motion
launch, firing
commissioning, start-up, opening
загора́ться
to catch fire, to begin to burn, to ignite
to light up, to come on, to start to glow
to flare up, to break out, to blaze up
to be fired with (an idea), to become eager
грузи́ться
to embark, to board (a train/bus/plane), to get on board
to take on cargo, to load up
to be loaded, to be loaded up
to load, to boot up, to start up
запуска́ться
to start up, to start, to get going
to be launched, to be started, to be set in motion
to be neglected, to be let go to ruin
разбе́г
running start, run-up, take-off run (of an aircraft)
warm-up, preparation phase, getting up to speed
зата́пливать
to flood, to inundate, to submerge
to light (a stove), to fire up, to start heating
распе́ться
to warm up one's voice, to start singing
расшали́ться
to get up to mischief, to start playing pranks, to get out of hand, to become boisterous
to act up, to play up, to start giving trouble
схва́тываться
to grab hold (of), to seize, to clutch (at), to catch hold (of)
to grapple, to come to blows, to scuffle, to clash
to set, to harden, to cure, to bind
to jump up, to spring up, to start up
to suddenly realize, to suddenly remember, to catch oneself
вски́нуться
to start, to jump up, to spring up
замелька́ть
to start to flicker, to start to flash, to begin to blink
to begin to flash past, to start flitting by, to start popping up and disappearing
раста́пливаться
to start to burn, to get going, to heat up
to melt, to melt down, to dissolve
to thaw, to melt away
застрочи́ть
to begin to scribble, to rattle, to start firing, to open up
расторгова́ться
to get into brisk trade, to start selling briskly, to warm up to trading
to sell out completely, to sell off all one's goods, to be sold out
развози́ться
to be delivered (to various places), to be distributed, to be driven around
to start romping about, to kick up a din, to get boisterous
привска́кивать
to start, to jump up
Examples
Мой компью́тер отключи́лся и теперь не хо́чет запускаться.
My computer crashed and now it won't start up.
Заня́тия в европе́йских шко́лах начина́ются в сентябре́.
In Europe the schools start up in September.
У меня столько дел накопи́лось - не зна́ю, за что хвата́ться.
I have so many things piled up that I don’t know where to start.
Тренер скомандовал команде начать разминку.
The coach ordered the team to start warming up.
Маховик медленно раскручивался перед стартом
The flywheel was slowly spinning up before the start.
Инженер проверил блокировочное устройство перед запуском.
The engineer checked the blocking device before start-up.
Инженеры проверили коксовальное оборудование перед запуском.
The engineers inspected the coking equipment before start-up.
Спортсмены разминаются перед началом матча.
The athletes are warming up before the start of the match.
К вечеру локоны подвиваются сами.
By evening, the curls start curling up on their own.
Инженер проверил компенсатор на трубопроводе перед запуском.
The engineer inspected the expansion joint on the pipeline before start-up.
Стартапы часто стремятся быстро масштабировать бизнес.
Start-ups often strive to scale their businesses quickly.
Спортсмен, напрягающийся перед стартом, замер.
The athlete, tensing up before the start, froze.
Я увидел спортсмена, зашнуровывающего коньки перед стартом.
I saw an athlete lacing up his skates before the start.



















