steam-locomotive russian

• парово́з

  steam locomotive, steam engine

• парово́зный

  steam locomotive

• парови́к

  boiler, steam boiler, steam generator

  steam engine

  steam locomotive, steam engine (train)

  steamer, steamship

• паровозострое́ние

  steam-locomotive building

Examples

• Парово́зы е́здят менее плавно, чем электропоезда.

  Steam locomotives run less smoothly than electric trains.

• На рассве́те нас разбуди́л свисто́к локомоти́ва.

  We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.

• Издалека слышался паровозный гудок.

  The whistle of a steam locomotive could be heard in the distance.

• Мальчик собирает старые паровозные детали.

  The boy collects old steam locomotive parts.

• В музее стоит паровозное колесо огромного размера.

  There is a huge steam locomotive wheel in the museum.

• Старый паровоз пыхал дымом и гудел.

  The old steam locomotive puffed smoke and hooted.

• Искроуловитель на паровозе снижает риск пожара.

  The spark arrester on the steam locomotive reduces the risk of fire.

• Машинист дал контрпар, чтобы остановить состав.

  The locomotive engineer applied counter-steam to stop the train.

• Без контрпара локомотив не успел бы остановиться.

  Without counter-steam, the locomotive would not have stopped in time.

• Старый паровик медленно тащил вагоны по рельсам

  The old steam locomotive slowly hauled the carriages along the tracks.

• На станции стоял древний паровик

  An ancient steam locomotive stood at the station.

• Дети с восторгом смотрели на паровик

  The children watched the steam locomotive with delight.

• Он работал на паровозоремонтном заводе всю жизнь.

  He worked at a steam-locomotive repair plant all his life.

• Паровозоремонтный цех находился рядом с вокзалом.

  The steam-locomotive repair shop was located next to the railway station.

• В городе построили новый паровозоремонтный завод.

  A new steam-locomotive repair plant was built in the city.

• Паровозостроение развивалось быстро в девятнадцатом веке.

  Steam-locomotive construction developed rapidly in the nineteenth century.

• Этот завод специализировался на паровозостроении.

  This plant specialized in building steam locomotives.

• Паровозостроение сыграло важную роль в истории страны.

  Steam-locomotive construction played an important role in the country's history.

• Паровоз клубил густой черный дым.

  The steam locomotive belched thick black smoke.

• Мы услышали пыхтящий вдалеке паровоз.

  We heard a steam locomotive chugging in the distance.

• Старый паровоз, пыхавший чёрным дымом, медленно тронулся.

  The old steam locomotive, puffing black smoke, slowly set off.

• Паровоз стоял на станции, попыхивающий дымом из трубы.

  The steam locomotive stood at the station, puffing smoke from its chimney.