vaccination russian

• приви́вка

  vaccination, inoculation, jab

  grafting, graft

• вакцина́ция

  vaccination

• приви́вочный

  inoculative grafting vaccination (adj)

• вакцини́руемый

  vaccinable, capable of being vaccinated, subject to vaccination

• оспопривива́ние

  vaccination

• приви́вок

  vaccination, inoculation

  scion, graft

• вакци́нный

  vaccine, vaccinational

Examples

• Вакцина́ция помога́ет предотврати́ть де́тские боле́зни.

  Vaccinations help prevent childhood diseases.

• Вакцина́ция помога́ет предотврати́ть де́тские заболева́ния.

  Vaccinations help prevent childhood diseases.

• У мои́х ба́бушки и де́душки на рука́х есть отме́тины от приви́вок от о́спы.

  My grandparents have smallpox vaccination scars on their arms.

• У ребенка ещё нет всех нужных прививок.

  The child hasn't had all the necessary vaccinations yet.

• Возьмите с собой справку о прививках.

  Bring your vaccination certificate with you.

• Врач сделал несколько прививок перед поездкой.

  The doctor gave him several vaccinations before the trip.

• Прививка предохраняет детей от болезни.

  The vaccination protects children from the disease.

• Вакцинация детей начнётся в сентябре.

  The vaccination of children will begin in September.

• Полиомиелит был почти полностью побеждён вакцинацией

  Polio was almost completely eradicated through vaccination.

• Организм вырабатывает невосприимчивость после прививки.

  The body develops immunity after vaccination.

• Оспопрививание спасло тысячи жизней.

  Smallpox vaccination saved thousands of lives.

• Врач рассказал детям про оспопрививание.

  The doctor told the children about smallpox vaccination.

• В прошлом веке оспопрививание стало обязательным.

  In the last century, smallpox vaccination became mandatory.

• Врач сказал, что прививка защищает от пневмококка.

  The doctor said that the vaccination protects against pneumococcus.

• Прививочный кабинет работает до двух часов.

  The vaccination room is open until two o’clock.

• Возьмите с собой прививочный сертификат ребёнка.

  Bring your child’s vaccination certificate with you.

• В больницу привезли новый прививочный материал.

  The hospital received new vaccination materials.

• Противотифозная прививка обязательна в этой стране.

  An antityphoid vaccination is mandatory in this country.

• Нам сделали противохолерную прививку перед поездкой.

  We were given a cholera vaccination before the trip.

• Врач подозревал рабиес и назначил прививки.

  The doctor suspected rabies and prescribed vaccinations.

• Врач назначил перевивку через полгода после прививки.

  The doctor scheduled a booster shot six months after the vaccination.

• Грудничку сделали первую прививку в поликлинике.

  The baby received its first vaccination at the clinic.

• Столбняковый анатоксин входит в календарь прививок.

  Tetanus toxoid is included in the vaccination schedule.

• Ему сделали столбнячную прививку после травмы.

  He was given a tetanus vaccination after the injury.

• После прививки риск заболеть чумкой снижается.

  After vaccination, the risk of contracting distemper decreases.

• ВОЗ объявила новые правила по вакцинации.

  The WHO announced new vaccination rules.

• Иммунизируемое население получит справки о прививках.

  The population being immunized will receive vaccination certificates.