valuables russian

• драгоце́нность

  jewel, gem, treasure

  jewelry, valuables

• це́нности

  values, principles

  valuables, assets

• тезаврирующий

  hoarding, treasuring, accumulating (as in precious metals or valuables)

Examples

• Ты должен храни́ть свои́ ценности в надежном ме́сте.

  You should keep your valuables in a safe place.

• Пожалуйста, Вы сохрани́те для меня мои́ ценности?

  Will you keep my valuables for me, please?

• Пожалуйста, не провоци́руйте престу́пников - не оставля́йте без присмо́тра су́мки и це́нные ве́щи на сиде́ньях.

  Please do not invite crime by leaving the handbags and valuables on your seat unattended.

• Я хочу́ верну́ть свои́ це́нные ве́щи.

  I want to recover my valuables.

• В мое́й ку́ртке есть потайной карма́н, в кото́ром я могу́ спря́тать де́ньги и други́е це́нные ве́щи.

  There is a secret pocket in my jacket where I can hide money and other valuables.

• Не оставля́йте це́нных вещей в своём транспо́ртном сре́дстве.

  Don't leave valuables in your vehicle.

• В се́йфе бы́ли це́нные ве́щи?

  Were there valuables in the safe?

• Воры похватали ценности и скрылись

  The thieves grabbed the valuables and disappeared.

• Вор, завладевший драгоценностями, скрылся с места преступления.

  The thief who had seized the valuables fled the scene of the crime.

• Все ценности были попрятаны по разным местам.

  All the valuables had been hidden in different places.

• Ценности, припрятываемые от посторонних глаз, хранились в сейфе.

  The valuables hidden from prying eyes were kept in a safe.

• Сграбленные ценности вернули настоящим владельцам.

  The stolen valuables were returned to their rightful owners.

• Тезаврировавшая ценности семья сохранила богатство до наших дней.

  The family that had hoarded valuables preserved its wealth to this day.

• Тезаврированные ценности почти никогда не используются в обычной торговле.

  Thesaurized valuables are almost never used in ordinary trade.