па́лец

Examples

• Я роди́лся с двенадцатью па́льцами. I was born with twelve fingers.
• Он поре́зал па́лец, открывая консе́рвную ба́нку. He cut his finger in opening a can.
• Челове́ка, никогда и ничего не читающего, можно обвести́ вокруг па́льца с необыча́йной лёгкостью. A person never reading anything may be fooled with an extraordinary easiness.
• Э́тот экза́мен сло́жный, так что давай скрести́м па́льцы! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
• На руке́ есть пять па́льцев: большо́й, указа́тельный, сре́дний, безымя́нный и мизи́нец. The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
• Мои́ па́льцы настолько окочене́ли от холода, что я не могу́ игра́ть на пиани́но. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
• Между уша́ми и глаза́ми существу́ет промежу́ток ра́вный четырём па́льцам. There is a distance of four fingers between the eyes and the ears.
• Передви́нь па́лец влево или вправо, чтобы уви́деть другое животное. Move your finger left or right to see another animal.
• Он мо́жет сосчита́ть на па́льцах до десяти. He can count up to ten with his fingers.
• Я обжёг па́лец. I burned my finger.