Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
happen
Also: occur, take place, be going on, go on, come, be descended, descend, be the result, spring, arise
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я проли́л варе́нье на розе́тку, и произошло́ коро́ткое замыка́ние. I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
- Где вы бы́ли, когда произошёл взрыв? Where were you when the explosion occurred?
- Много ава́рий произошло́ из-за обледене́ния дорог. Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
- В ближа́йшем бу́дущем произойдёт энергети́ческий кри́зис. There will be an energy crisis in the near future.
- Я ничего не зна́ю о том, что произошло́. I don't know anything about what happened.
- Си́льное землетрясе́ние произошло́ в То́кио. A big earthquake occurred in Tokyo.
- В газе́те пишут, что в Ме́ксике произошло́ землетрясе́ние. According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
- В любо́й моме́нт у нас мо́жет произойти́ очень си́льное землетрясе́ние. We may have a very severe earthquake any moment now.
- Подо́бная вещь мо́жет произойти́, когда вы торопитесь. That kind of thing can happen when you're in a hurry.
- Том не зна́ет, что произошло́. Tom doesn't know what happened.
Imperative
| singular | произойди́ |
|---|---|
| plural | произойди́те |
Past
| male | произошёл |
|---|---|
| female | произошла́ |
| neuter | произошло́ |
| plural | произошли́ |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | произойду́ |
| ты | - | произойдёшь |
| он/она́/оно́ | - | произойдёт |
| мы | - | произойдём |
| вы | - | произойдёте |
| они́ | - | произойду́т |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
