Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
meet
Also: encounter, see, be found, be met with
- 2.
to occur
Examples
- А, когда они снова встре́тятся?Ah, when will they meet again?
- Мы расста́лись, чтобы никогда больше не встре́титься.We parted, never to see each other again.
- О да, правильно. Я должен был встре́титься с друзья́ми в Сибуе сего́дня в восемь вечера.Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
- Здравствуйте. Я Ярмила Кучерова. Я ра́да встре́титься с вами.Hello. I'm Jarmila Kučerová. I'm glad to meet you.
- Тебе нужно встре́титься с ней.You must meet with her.
- В конце́ концо́в они встре́тились с гла́зу на глаз.At last, they met face to face.
- У Тома бы́ло много возмо́жностей встре́титься с Мэри за ле́то.Tom had many opportunities to meet Mary over the summer.
- Она встре́тилась со свои́м дя́дей в магази́не.She met her uncle at the shop.
- Они реши́ли встре́титься там снова спустя 20 лет.They decided to meet there again after twenty years.
- Я хоте́л бы встре́титься с ней.I'd like to meet with her.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | встре́чусь |
| ты | - | встре́тишься |
| он/она́/оно́ | - | встре́тится |
| мы | - | встре́тимся |
| вы | - | встре́титесь |
| они́ | - | встре́тятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | встре́ться |
| вы | встре́тьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | встре́тился |
| feminine | встре́тилась |
| neuter | встре́тилось |
| plural | встре́тились |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | встре́тясь | while doing (present) |
| Gerund past | встре́тившись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 3 months ago.
josetorresanoteide edited translation 7 years ago.
Michel edited translation 8 years ago.
