Translation
- 1.
choose, select, pick out, take out(выбира́ть)
- 2.
choose, select, pick out, elect, take out(вы́брать)
- 3.
elect(выбира́ть)
- 4.
elect or select(вы́брать)
Usage info
Выбрать Какое время? для чего?
Examples
- Если бы мне пришло́сь выбира́ть между те́ми двумя кни́гами, я бы вы́брал ту, кото́рая в жёлтой обло́жке.If I had to choose between those two books, I would choose the one with the yellow cover.
- Тому придётся выбира́ть между че́стью и сме́ртью.Tom must choose between honor and death.
- Како́й из двух путе́й ты выбира́ешь?Which of the two ways do you choose?
- Мне пришло́сь выбира́ть между шокола́дным и ванильным.I had to make a choice between chocolate and vanilla.
- Ты должен быть осторо́жен, выбирая свои́х друзе́й.You must be careful in choosing your friends.
- Мы её не выбира́ли.We didn't choose her.
- Я выбира́ю тебя!I choose you!
- Вы́бери како́е хо́чешь пла́тье.Choose any dress you like.
- Вы мо́жете вы́брать любу́ю кни́гу, кака́я вам понра́вится.You may choose any book you like.
- Я не мог реши́ть, каку́ю доро́гу вы́брать.I could not decide which way to choose.
- Вы́берите одно из них.Choose any one from among these.
- Како́й ты вы́берешь?Which one will you choose?
- Нам сложно вы́брать, кото́рый из них купи́ть.We find it difficult to decide which one to buy.
- Вы мо́жете вы́брать что хоти́те.You may choose what you like.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | выбира́л | вы́брал |
feminine | выбира́ла | вы́брала |
neuter | выбира́ло | вы́брало |
plural | выбира́ли | вы́брали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | выбира́ю |
ты | выбира́ешь |
он/она́/оно́ | выбира́ет |
мы | выбира́ем |
вы | выбира́ете |
они́ | выбира́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду выбира́ть | вы́беру |
ты | бу́дешь выбира́ть | вы́берешь |
он/она́/оно́ | бу́дет выбира́ть | вы́берет |
мы | бу́дем выбира́ть | вы́берем |
вы | бу́дете выбира́ть | вы́берете |
они́ | бу́дут выбира́ть | вы́берут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | выбира́й! | вы́бери! |
вы | выбира́йте! | вы́берите! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | выбира́я | while doing (present) | |
Gerund past | выбирав выбиравши | вы́брав выбравши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выбира́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́брать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso