HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

выгоня́ть

rare #10776
verbimperfective perfective is вы́гнать
  • 1.

    to drive out, to kick out, to throw out, to expel

    Его выгоня́ют из шко́лы за прогу́лы.

    They are expelling him from school for skipping classes.

    Often of dismissing someone from a job, school, or home; colloquial.

  • 2.

    to drive out (livestock), to turn out to pastureagriculture

    У́тром пасту́х выгоня́ет коро́в в поле.

    In the morning the shepherd drives the cows out to the field.

  • 3.

    to distil, to brew (moonshine)distilling

    В дере́вне он выгоня́л самого́н.

    In the village he used to distil moonshine.

    Typically of home-made spirits: выгонять самогон.

Motion info

выгоня́ть is derived from the multidirectional verb of motion гоня́ть with prefix в-/во- (into).

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
выгоня́ю
бу́ду выгоня́ть
ты
выгоня́ешь
бу́дешь выгоня́ть
он/она́/оно́
выгоня́ет
бу́дет выгоня́ть
мы
выгоня́ем
бу́дем выгоня́ть
вы
выгоня́ете
бу́дете выгоня́ть
они́
выгоня́ют
бу́дут выгоня́ть
Imperative
ты
выгоня́й
вы
выгоня́йте
Past
masculine
выгоня́л
feminine
выгоня́ла
neuter
выгоня́ло
plural
выгоня́ли

Participles

Active present

выгоня́ющий

driving out, expelling, chasing away

Active past

выгоня́вший

driving out, expelling, who was driving out

Passive present

выгоня́емый

expelled, being expelled, driven out

Passive past

-

Gerund present

выгоня́я

while doing (present)
Gerund past

выгоняв

выгонявши

while doing (past)

Word familyгоня́тьPRO

LockedUnlock full word family

Related words

Synonyms

See also

  • гнатьto drive; to drive away; to lie; to distil; to persecute 
  • заго́нpen; driving in; battue; reserve stock 

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 3 days ago.
  • luke.hess97 edited translation 1 year ago.
  • luke.hess97 edited translation 2 years ago.
  • dpbrowne edited translation 8 years ago.