Translation
- 1.
to issue
Also: give out
- 2.
expressed
Also: reveal, give up
Example: Он не выдал своего беспокойства. - He didn't show his concern.
- 3.
extradite
- 4.
pretend (to be someone)
Also: impersonate
Examples
- Вы не могли́ бы снова вы́дать мне ви́зу?Could you please issue me a visa again?
- Ми́стер Смит вы́дал свою́ дочь замуж за доктора.Mr Smith married his daughter to a doctor.
- Сего́дня плоха́я пого́да, и за́втра вы́дадут зарпла́ту, так что я сего́дня не буду выходить на у́лицу.The weather is bad and it's the day before payday, so I won't go out today.
- Она хо́чет вы́дать дочь за врача́.She wants to marry her daughter to a doctor.
- Она вы́дала та́йну.She let the secret out.
- Хотя мы и вы́дали всё, что могли́, но мы точно не победи́м.Although we tried our best, we know we won't win.
- Теперь ты вы́дал себя.Now you've given yourself away.
- Кто-то вы́дал секре́т врагу́.Someone leaked the secret to the enemy.
- Она стара́лась не вы́дать своего́ разочарова́ния.She tried not to look disappointed.
- Лицо́ выдало её настоя́щие чу́вства.Her face betrayed her real feelings.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́дам |
ты | - | вы́дашь |
он/она́/оно́ | - | вы́даст |
мы | - | вы́дадим |
вы | - | вы́дадите |
они́ | - | вы́дадут |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́дай |
вы | вы́дайте |
Past | |
---|---|
masculine | вы́дал |
feminine | вы́дала |
neuter | вы́дало, вы́дало́ |
plural | вы́дали |
Contributions
hg edited translation 6 months ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
n4b3 edited translation 3 years ago.
jwhitlaw edited translation 5 years ago.