Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
hand
Also: give out, distribute, produce, deliver up, give up, extradite, give away, betray, make pass, set up
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Она хо́чет вы́дать свою́ дочь замуж за доктора. She wants to marry her daughter to a doctor.
- Мэри сказа́ла, что вы́даст все секре́ты работода́теля, если он не повы́сит ей зарпла́ту. Mary said that she would reveal all of her employer's secrets if he did not raise her wage.
- Библиоте́ка вы́даст вам библиоте́чную ка́рту. The library will issue you a library card.
- Теперь ты вы́дал себя. Now you've given yourself away.
- Он прики́дывался англича́нином, но иностра́нный акце́нт его вы́дал. He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
- Почему ты меня вы́дал? Why did you turn me in?
- Том был сконфу́жен, когда его попуга́й вы́дал нецензу́рную тира́ду в прису́тствии матери Марии. Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.
- Она хо́чет вы́дать дочь за врача́. She wants to marry her daughter to a doctor.
- Что меня выдало? What gave me away?
- Хотя мы и вы́дали всё, что могли́, но мы точно не победи́м. Although we tried our best, we know we won't win.
Imperative
| singular | вы́дай |
|---|---|
| plural | вы́дайте |
Past
| male | вы́дал |
|---|---|
| female | вы́дала |
| neuter | вы́дало,вы́дало' |
| plural | вы́дали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́дам |
| ты | - | вы́дашь |
| он/она́/оно́ | - | вы́даст |
| мы | - | вы́дадим |
| вы | - | вы́дадите |
| они́ | - | вы́дадут |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
