вызыва́ться
- 1.
to volunteer, to offer (to do something)
Он всегда́ вызыва́ется помога́ть нам.
He always volunteers to help us.
Usually followed by an infinitive.
- 2.
to be caused, to be brought about
Боле́знь мо́жет вызыва́ться несколькими причи́нами.
The illness can be caused by several factors.
Passive of вызывать; the cause stands in the instrumental.
Examples
Согласно стомато́логам, ка́риес зубо́в не всегда вызыва́ется только сла́достями.
According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets.
Том не вызыва́лся быть подо́пытным кро́ликом.
Tom didn't volunteer to be a guinea pig.
Э́та боле́знь вызыва́ется ре́дкой генети́ческой мута́цией.
This disease is caused by a rare genetic mutation.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вызыва́юсь | бу́ду вызыва́ться |
| ты | вызыва́ешься | бу́дешь вызыва́ться |
| он/она́/оно́ | вызыва́ется | бу́дет вызыва́ться |
| мы | вызыва́емся | бу́дем вызыва́ться |
| вы | вызыва́етесь | бу́дете вызыва́ться |
| они́ | вызыва́ются | бу́дут вызыва́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вызыва́йся |
| вы | вызыва́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вызыва́лся |
| feminine | вызыва́лась |
| neuter | вызыва́лось |
| plural | вызыва́лись |
Participles
| Active present | being caused, being provoked, being triggered, resulting | |
|---|---|---|
| Active past | who had volunteered, having volunteered | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вызыва́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | вызыва́вшись | while doing (past) |
Word familyзазы́вPRO
Prefix groupPRO
(Derived from зыва́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вызыва́ть | вы- | to cause; to summon; to challenge |
| вызыва́ться | - | to volunteer; to be caused |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
editkurali edited translation and related words 7 months ago.
editkurali edited translation 10 months ago.



















