вы́кинуть
fairly common #4493C2
- 1.
to throw away, to discard, to chuck out, to throw out
Вы́кинь э́ти ста́рые газе́ты.
Throw these old newspapers away.
- 2.
to throw out, to kick out, to fire
Его вы́кинули с рабо́ты.
They kicked him out of his job.
Colloquial when used of dismissal from a job.
- 3.
to hoist, to run up (a flag)military
Осаждённые вы́кинули белый флаг.
The besieged hoisted a white flag.
- 4.
to miscarry, to have a miscarriage
Коро́ва вы́кинула телёнка.
The cow miscarried her calf.
Colloquial; of animals also 'to slip (a calf)'.
- 5.
(rare) to put out (buds), to sprout, to shootbotany
Я́блоня вы́кинула пе́рвые буто́ны.
The apple tree has put out its first buds.
Examples
Вы́кинь му́сор.
Take out the trash.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́кину |
| ты | - | вы́кинешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́кинет |
| мы | - | вы́кинем |
| вы | - | вы́кинете |
| они́ | - | вы́кинут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́кинь |
| вы | вы́киньте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́кинул |
| feminine | вы́кинула |
| neuter | вы́кинуло |
| plural | вы́кинули |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who threw out, having thrown out, who discarded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | thrown out, discarded, jettisoned | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вы́кинув выкинувши | while doing (past) |
Word familyки́нутьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Iron edited translation 5 days ago.



















