вы́лететь

Examples

Я вы́летел из шко́лы.I flunked out of school.
Можно вы́лететь за Марс, ювели́рно свернув у наше́й плане́ты.My very educated mother just showed us nine planets.
Не успева́ет одна ложь вы́лететь из твоего́ рта, как ты тут же произно́сишь другу́ю.No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.
Когда Том встал, чтобы проче́сть тра́урную речь на похоронах Мэри, у него всё вы́летело из головы.Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral.
Из-за тайфу́на наш самолет не смог вы́лететь.The typhoon prevented our plane from leaving.
Том вы́летел прямы́м рейсом в Бостон.Tom took a direct flight to Boston.
Так как вас зову́т? Вы мне уже говори́ли, но, бою́сь, в одно у́хо влете́ло — в другое вы́летело.What was your name again? You did tell me, but it went in one ear and out the other, I'm afraid.
Я помню лицо́ э́того челове́ка, но его и́мя вы́летело у меня из головы.I remember the man's face but I can't call his name to mind.
Э́то совершенно вы́летело у меня из головы.That totally slipped my mind.
Том пу́лей вы́летел с совеща́ния.Tom stormed out of the meeting.