Dictionary
Learn
Media
Somewhat often used word (top 5,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
(colloquial) to disappear; (colloquial) to hide
to disappear; get (to another place)
Translation
- 1.
get to or disappear to some place(дева́ться)
- 2.
(colloquial) to disappear, to vanish, to get lost(де́ться)
- 3.
(colloquial) to hide, to escape, to get away(де́ться)
Usage info
куда он денется?
Examples
- Куда дева́ется луна́, когда она не на не́бе?Where does the moon go when it's not in the sky?
- Как ни крути́, дева́ться нам некуда.We really have no choice.
- Куда дева́ются все э́ти де́ньги?Where's all that money going?
- Кто зна́ет, куда де́лся Николай?Anyone know where Nikolai's gone off to?
- С острова никуда не де́ться.There's no way off the island.
- От э́того никуда не де́нешься.There's no getting away from that.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дева́лся | де́лся |
| feminine | дева́лась | де́лась |
| neuter | дева́лось | де́лось |
| plural | дева́лись | де́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | дева́юсь |
| ты | дева́ешься |
| он/она́/оно́ | дева́ется |
| мы | дева́емся |
| вы | дева́етесь |
| они́ | дева́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дева́ться | де́нусь |
| ты | бу́дешь дева́ться | де́нешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет дева́ться | де́нется |
| мы | бу́дем дева́ться | де́немся |
| вы | бу́дете дева́ться | де́нетесь |
| они́ | бу́дут дева́ться | де́нутся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дева́йся! | де́нься! |
| вы | дева́йтесь! | де́ньтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | дева́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | девавшись | девшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
дева́ться: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
де́ться: WiktionaryPONSbab.laReverso