доби́ться
to achieve
Examples
- Он должен доби́ться успе́ха в де́ле своего́ отца́.He must succeed to his father's business.
- Если ты собира́ешься доби́ться успе́ха в жи́зни, рабо́тай усерднее.If you are to succeed in life, work harder.
- Если ты хо́чешь доби́ться успе́ха в э́том ми́ре, ты не должен сокраща́ть уси́лия.If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
- Вы всегда пыта́етесь доби́ться, чего вам хочется.You always try to get what you want.
- Я много и упорно труди́лся, чтобы доби́ться успе́ха.I worked hard to succeed.
- Я не могу́ доби́ться от неё отве́та.I can't get an answer from her.
- Други́ми слова́ми, без есте́ственного тепла́ нельзя доби́ться надёжности.In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
- Трудолю́бие позво́лило ему доби́ться успе́ха.Hard work enabled him to succeed.
- Если вы собира́етесь доби́ться успе́ха, вам надо упорно рабо́тать.If you are to succeed, you must work hard.
- Том так и не смог доби́ться от Мэри её номера телефо́на.Tom couldn't get Mary to tell him her phone number.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | добью́сь |
| ты | - | добьёшься |
| он/она́/оно́ | - | добьётся |
| мы | - | добьёмся |
| вы | - | добьётесь |
| они́ | - | добью́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | добе́йся |
| вы | добе́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | доби́лся |
| feminine | доби́лась |
| neuter | доби́лось |
| plural | доби́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | having achieved, successful, who has attained | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | доби́вшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.






















