Examplesallдоставля́тьдоста́вить

• Я не хочу́ доставля́ть вам неприя́тности.I don't want to cause you any trouble.
• Э́то доставля́ет тебе удово́льствие?Does it please you?
• Перево́д доставля́ет мне большо́е удово́льствие, иначе бы я э́тим не занима́лся.Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.
• Очки доставля́ют мне ме́ньше неудо́бств, чем конта́ктные ли́нзы.Glasses are more convenient for me than contact lenses.
• Я не хочу́ доставля́ть тебе неприя́тностей.I don't want to cause you any trouble.
• Чте́ние доставля́ет мне огро́мное удово́льствие.Reading affords me great pleasure.
• Му́зыка доставля́ет лю́дям много удово́льствия.People are given a lot of pleasure by music.
• Я доста́вил ему немало пробле́м.I gave him much trouble.
• Мо́жете э́то доста́вить?Can you deliver this?
• Я хочу́, чтобы ты доста́вил э́то сообще́ние Тому.I want you to deliver this message to Tom.
• Э́тот авто́бус доста́вит тебя до ста́нции.This bus will take you to the station.
• Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
• Прости́те, что я доста́вил вам э́ту пробле́му.I'm sorry to have caused you all this trouble.
• Ты хоть понима́ешь, сколько неприя́тностей ты доста́вил?Do you realize how much trouble you've caused?