доставля́тьдоста́вить

Examplesallдоставля́тьдоста́вить

Мне не доставля́ет никако́го удово́льствия дока́зывать, что вы непра́вы.It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
Некоторым лю́дям доставля́ет удово́льствие смотре́ть фи́льмы у́жасов.Some people derive pleasure from watching horror movies.
Очки доставля́ют мне ме́ньше неудо́бств, чем конта́ктные ли́нзы.Glasses are more convenient for me than contact lenses.
Я не хочу́ доставля́ть ещё больше пробле́м.I don't want to cause any more trouble.
Не могу́ пове́рить, что вам э́то доставля́ет удово́льствие.I can't believe you're enjoying this.
Э́то доставля́ет вам удово́льствие?Does it please you?
Е́здить верхом на ло́шади доставля́ет большо́е удово́льствие.Riding a horse is a lot of fun.
Я хочу́, чтобы ты доста́вил э́то сообще́ние Тому.I want you to deliver this message to Tom.
Я хочу́, чтобы вы доста́вили э́то сообще́ние Тому.I want you to deliver this message to Tom.
Нам нужно срочно доста́вить его в больни́цу - он серьезно травмирован.We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
Пожалуйста, доста́вьте э́то лично Тому.Please deliver this to Tom in person.
Наде́юсь, чте́ние э́той кни́ги доста́вит вам тако́е же удово́льствие, како́е мне доста́вило её написа́ние.I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Я доста́вил ему много пробле́м.I caused him a lot of trouble.
Мы мо́жем доста́вить в тече́ние неде́ли.We can deliver within a week.