Examplesallдоставля́тьдоста́вить

• Я не хочу́ доставля́ть тебе неприя́тностей.I don't want to cause you any trouble.
• Зави́стнику доставля́ет удово́льствие быть соба́кой на се́не даже по отноше́нию к свои́м друзья́м.A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
• Э́то доставля́ет вам удово́льствие?Does it please you?
• Ему бы́ло сты́дно доставля́ть вам хлопоты.He was ashamed of troubling you.
• Е́здить верхом на ло́шади доставля́ет большо́е удово́льствие.Riding a horse is a lot of fun.
• Том доставля́ет много хлопот.Tom has been causing a lot of problems.
• Э́то доставля́ет тебе удово́льствие?Does it please you?
• Мне бы́ло очень жаль, что я доста́вил им так много неприя́тностей.I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
• Нам нужно срочно доста́вить его в больни́цу - он серьезно травмирован.We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
• Вы осознаёте, сколько неприя́тностей доста́вили?Do you realize how much trouble you've caused?
• Прости́, что доста́вил тебе столько неприя́тностей.I'm sorry to have caused you so much trouble.
• Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
• Я дал такс́исту десять до́лларов чаевых за то, что он доста́вил меня в аэропо́рт вовремя.I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
• Мне нужно кое-что доста́вить.I have a delivery to make.