доставля́тьдоста́вить

Examplesallдоставля́тьдоста́вить

Слу́шать му́зыку доставля́ет большо́е удово́льствие.It is a lot of fun to listen to music.
Не хочу́ доставля́ть Тому хлопот.I don't want to bother Tom.
Э́то доставля́ет вам удово́льствие?Does it please you?
Му́зыка доставля́ет нам большо́е удово́льствие.Music affords us much pleasure.
Мне не доставля́ет никако́го удово́льствия дока́зывать, что вы непра́вы.It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
Не могу́ пове́рить, что вам э́то доставля́ет удово́льствие.I can't believe you're enjoying this.
Е́здить верхом на ло́шади доставля́ет большо́е удово́льствие.Riding a horse is a lot of fun.
Ра́неного челове́ка доста́вили в больни́цу.The injured man was carried to the hospital.
Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
Я доста́влю э́то в кратча́йшие сро́ки.I'll deliver it as soon as I can.
Мы до́лжны доста́вить его в больни́цу, пока не слишком поздно.We have to get him to the hospital before it's too late.
Том здесь, чтобы доста́вить сообще́ние.Tom is here to deliver a message.
Наде́юсь, чте́ние э́той кни́ги доста́вит вам тако́е же удово́льствие, како́е мне доста́вило её написа́ние.I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Мо́жете э́то доста́вить?Can you deliver this?