достига́тьдости́чь

Examplesallдостига́тьдости́чь

Обезья́на достига́ет зре́лого во́зраста через не́сколько лет.A monkey is mature at a few years old.
Сосны мо́гут достига́ть высоты тридцати метров.Pine trees can grow up to thirty meters tall.
Он достига́ет ро́стом почти семь футов.He stands about seven feet.
Обогре́в выключа́ется автоматически, когда температу́ра в ко́мнате достига́ет определённого значе́ния.The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
В конце́ концо́в стара́тельный челове́к достига́ет успе́ха.In the end, the diligent person succeeds.
Зда́ние достига́ет ста метров в высоту́.The building is one hundred meters high.
Только пытающийся достига́ет успе́ха. Но тот, кто только пыта́ется, те́рпит неуда́чу.Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails.
Смог ли ты сде́лать всё, чего хоте́л дости́чь?Were you able to do everything you wanted to get done?
Мно́гие работающие матери изо всех сил стара́ются дости́чь равнове́сия между рабо́той и до́мом.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
Он хоте́л дости́чь успе́ха даже цено́й своего́ здоро́вья.He wanted to succeed, even at the cost of his health.
Они не остано́вятся ни пе́ред чем, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They'll stop at nothing to achieve their political goals.
Ма́льчик де́лал напра́сные уси́лия дости́чь берега.The boy made vain efforts to reach the shore.
Успе́ха можно дости́чь только усе́рдным трудо́м.Success can only be achieved through hard work.
Как можно э́того дости́чь?How can this be achieved?