завоева́ть

Examples

• Марсиа́не завоева́ли Зе́млю.

  The Martians have conquered the earth.

• Уле Айнар Бьорндален завоева́л тринадцать олимпи́йских меда́лей.

  Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals.

• Свое́й и́скренностью он завоева́л дове́рие всех.

  His sincerity gained the confidence of everyone.

• Наконец-то я завоева́ла его се́рдце.

  I have finally won his heart.

• Он завоева́л золоту́ю меда́ль.

  He won a gold medal.

• Он завоева́л её привя́занность.

  He won her affection.

• Продукт, улучаемый постоянно, завоевал рынок.

  The product, constantly being improved, conquered the market.

• Не возника́ет ли у вас мы́сли, что така́я а́рмия была́ создана только с одной це́лью, а именно, чтобы завоева́ть мирово́е госпо́дство?

  Doesn't it occur to you that such an army was created for only one purpose, namely to conquer the world?

• Норманны завоева́ли А́нглию в 1066 году.

  The Normans invaded England in 1066.

• Том завоева́л золоту́ю меда́ль.

  Tom won a gold medal.