зажра́ться
rare #35147
- 1.
to become spoiled, to get arrogant (from wealth), to get too big for one's boots
Э́ти чино́вники совсе́м зажра́лись, забы́ли о просты́х лю́дях.
These officials have become completely spoiled and have forgotten about ordinary people.
Colloquial and disparaging; usually in the past tense about officials, celebrities or anyone seen as pampered.
- 2.
to stuff oneself, to pig out, to gorge oneself
Он так зажра́лся на пра́здниках, что тепе́рь пло́хо себя́ чу́вствует.
He stuffed himself so much over the holidays that he feels sick now.
Colloquial and coarse.
Usage info
Become capricious, finicky from the abundance of goods, too good living conditions, work.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | зажру́сь |
| ты | - | зажрёшься |
| он/она́/оно́ | - | зажрётся |
| мы | - | зажрёмся |
| вы | - | зажрётесь |
| они́ | - | зажру́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зажри́сь |
| вы | зажри́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зажра́лся |
| feminine | зажрала́сь |
| neuter | зажра́лось, зажрало́сь |
| plural | зажра́лись, зажрали́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | spoiled, arrogant, conceited, snotty | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | зажра́вшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from жрать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| жрать | - | to eat (coarsely) |
| зажра́ться | за- | to become spoiled; to stuff oneself |
| нажра́ться | на- | to get drunk; to stuff oneself |
| обожра́ться | обо- | to glut oneself |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Yana edited usage info 5 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
