закипа́ть

rare #16732

verbimperfective perfective is закипе́ть

1.
to come to a boil, to begin to boil, to boil
Вода́ в ча́йнике уже́ закипа́ет.
The water in the kettle is coming to a boil.
Imperfective of закипеть; stresses the onset of boiling.
2.
to be boiling, to simmer, to bubble
Суп ти́хо закипа́ет на ма́леньком огне́.
The soup is quietly bubbling over a low flame.
3.
to be in full swing, to get going briskly
На стро́йке закипа́ет рабо́та.
Work is getting into full swing at the construction site.
Figurative, usually of work or bustle.

Examples

Вода превраща́ется в пар, когда закипа́ет.
Water turns into steam when it is boiled.
Вода закипает при стоградусной температуре.
Water boils at a temperature of 100 degrees.
Вода начала закипа́ть.
The water began to boil.
Вода закипа́ет при ста гра́дусах.
Water boils at 100 degrees.
Размораживаемый в микроволновке суп начал закипать по краям.
The soup being heated in the microwave began to boil around the edges.
Вода закипа́ет.
The water is beginning to boil.
Вода закипа́ет при 100 гра́дусах по Цельсию.
Water boils at 100 degrees Celsius.
Молоко́ закипа́ет при более высо́кой температу́ре, чем вода.
Milk boils at a higher temperature than water.
Когда вода закипа́ет, я налива́ю её в ча́шку.
When the water boils, I pour it into the cup.

Imperative
ты	закипа́й
вы	закипа́йте

Verb	Prefix	Meaning
выкипа́ть	вы-	to boil away
закипа́ть	за-	to come to a boil; to be boiling; to be in full swing
накипа́ть	на-	to form a scum
перекипа́ть	пере-	to boil too long; to calm down