залива́ть

Examples

• Солдаты окапывают палатки, чтобы вода не заливала их.

  The soldiers dig trenches around the tents so that water does not flood them.

• Полуденный свет заливал всю комнату.

  Midday light filled the entire room.

• Рабочий, углубивший яму, начал заливать фундамент.

  The worker who had deepened the pit began pouring the foundation.

• Грунт, утаптываемый рабочими, потом заливают бетоном.

  The ground compacted by the workers is then covered with concrete.

• Мастер, опалубивший колонну, начал заливать бетон.

  The construction worker who had installed the formwork for the column began pouring the concrete.

• Свет но́вого дня уже залива́л верши́ны гор.

  The light of a new day had already flooded the mountain peaks.

• Откачанная вода уже не заливает дорогу.

  The pumped-out water is no longer flooding the road.

• Полдневный свет заливал всю комнату.

  Midday light flooded the entire room.

• Солнце, лучащее теплом, заливало всю долину светом.

  The sun, radiating warmth, bathed the entire valley in light.

• Том приду́мал не́сколько предложе́ний и прове́рил их на Мэри, прежде чем залива́ть на Татоэбу.

  Tom thought up several sentences and ran them past Mary before posting them on Tatoeba.