занима́ться

заня́ться

Imperfective занима́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective заня́ться (completed or one-time)

Often used word (top 500)

verbreflexiveB1

Translation

1.
to be engaged, comprometido(занима́ться)
Example: я занимаюсь русским языком - I am studying Russian
2.
set - busy oneself(заня́ться)
3.
to practice(занима́ться)
Example: Саша занимается спортом - Sasha is practising sport
4.
take up(заня́ться)
5.
to study(занима́ться)
Example: Я занимаюсь в библиотеке - I study in the library
6.
to build(занима́ться)
Example: Он занимается сборкой кода - He's building the code
7.
to do(занима́ться)
Example: Чем занимаешься? - What are u doing?

Usage info

занима́ться: + instrumental case. To work / To practice / To do homework

заня́ться: instrumental case

Examplesallзанима́тьсязаня́ться

Не меша́й мне занима́ться.Don't interfere with my studying.
Чем сейчас занима́ешься?What are you about now?
Ей пришло́сь старательно занима́ться, чтобы нагна́ть её однокла́ссников.She had to study hard to catch up with her classmates.
Занима́йся свои́ми со́бственными дела́ми.Mind your own business.
Он сиде́л и чита́л, а его жена́ занима́лась шитьем у ками́на.He sat reading, with his wife sewing by the fire.
Я вчера́ вечером занима́лся.I studied last night.
Я занима́юсь спо́ртом для здоро́вья.I take exercise for health.
Я сам займу́сь э́тим де́лом.I'll take care of the matter personally.
Так как заня́ться больше бы́ло нечем, Том начал убира́ться у себя в ко́мнате.For the lack of something better to do, Tom started cleaning his room.
Некому заня́ться э́тим пацие́нтом.There is no one to attend to that patient.
Займи́сь чем-нибудь поле́зным.Make yourself useful.
Фоме бы́ло нечем заня́ться, поэтому он отпра́вился домой.Tom had nothing to do, so he went home.
Чем ты еще хо́чешь заня́ться?What else do you want to do?
Давай займёмся любо́вью.Let's make love.

Past

	imperfective	perfective
masculine	занима́лся	за́нялся, занялся́, заня́лся
feminine	занима́лась	заняла́сь
neuter	занима́лось	заняло́сь, за́нялось
plural	занима́лись	заняли́сь, за́нялись

Present

	imperfective
я	занима́юсь
ты	занима́ешься
он/она́/оно́	занима́ется
мы	занима́емся
вы	занима́етесь
они́	занима́ются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду занима́ться	займу́сь
ты	бу́дешь занима́ться	займёшься
он/она́/оно́	бу́дет занима́ться	займётся
мы	бу́дем занима́ться	займёмся
вы	бу́дете занима́ться	займётесь
они́	бу́дут занима́ться	займу́тся

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	занима́йся!	займи́сь!
вы	занима́йтесь!	займи́тесь!

Participles

Active present	занима́ющийся		engaged in
Active past	занима́вшийся	заня́вшийся	engaged in, holding
Passive present
Passive past
Gerund present	занима́ясь		while doing (present)
Gerund past	занимавшись	занявши́сь	while doing (past)