заноси́вший
- 1.
bringing in, carrying in, sweeping in
Ве́тер, заноси́вший песо́к в дом.
The wind bringing sand into the house.
Active past participle of «заносить»; often of wind or current carrying something inside.
- 2.
covering (with snow or sand), drifting over, burying
Мете́ль, заноси́вшая доро́гу сне́гом.
The blizzard covering the road with snow.
- 3.
entering, recording, registering
Слу́жащий, заноси́вший данные в систе́му.
The employee entering data into the system.
- 4.
(rare) skidding, veering, fishtailing
Маши́на, заноси́вшая на ка́ждом поворо́те.
The car skidding on every turn.
In standard usage the verb is impersonal here: «машину заносило».
Examples
Declension
| заноси́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий заноси́вший | -ая заноси́вшая | -ее заноси́вшее | -ие заноси́вшие |
| Gen.Genitive | -его заноси́вшего | -ей заноси́вшей | -его заноси́вшего | -их заноси́вших |
| Dat.Dative | -ему заноси́вшему | -ей заноси́вшей | -ему заноси́вшему | -им заноси́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий заноси́вшего заноси́вший | -ую заноси́вшую | -ее заноси́вшее | -их -ие заноси́вших заноси́вшие |
| Inst.Instrumental | -им заноси́вшим | -ей -ею заноси́вшей заноси́вшею | -им заноси́вшим | -ими заноси́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем заноси́вшем | -ей заноси́вшей | -ем заноси́вшем | -их заноси́вших |
Short forms
-Word familyноси́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
