covering russian

• покры́тие

  covering

  coating

• обши́вка

  trimming, boarding, panelling, sheathing, planking, plating, covering

• по́лог

  curtain/canopy covering a bed

• колпачо́к

  (small) cap, hood

  (small) covering

• полови́к

  doormat, floor covering

• сокры́тие

  concealment, covering up, hiding

• конфо́рка

  An extension placed on the pipe of a samovar for a teapot

  A circle covering a hole in a kitchen stove as well as the hole itself

• ба́рмы

  part of ceremonial robes covering shoulders

• обтя́жка

  covering, cover, skin

• случно́й

  for covering, for pairing

• обива́ние

  upholstering, covering, lining, trimming

• выгора́живание

  whitewashing, covering up, excusing

• выстила́вший

  lining, covering, spreading out

• выстила́ющий

  lining, covering

• драпиру́ющий

  draping, curtaining, covering, falling in folds

• за́стящий

  obscuring, covering, veiling

• зава́ливавший

  piling up, covering, overwhelming

  causing to fail, failing (in an exam or task)

• заве́шивавший

  that was hanging, that was draping, that was covering

• заве́шивающий

  covering, draping, hanging (over), concealing

• завола́кивавший

  drawing over, covering, obscuring, shrouding, enveloping

• завола́кивающий

  obscuring, enveloping, clouding, covering

• заки́дывающий

  throwing, casting, flinging, tossing, covering

• закра́шивавший

  painting over, who was painting over, covering with paint, blacking out

• закрыва́ющий

  closing, covering, shutting, occluding

• зама́зывавший

  smearing, daubing, plastering over, covering up, whitewashing

• зама́зывающий

  smearing, plastering, whitewashing, glossing over, covering up

• замета́вший

  sweeping (over), covering (with snow/dust)

• замета́ющий

  sweeping, covering, drifting

• замина́вший

  crumpling, creasing, causing creases

  hushing up, suppressing, glossing over, covering up

• замыва́ющий

  washing, rinsing, silting, silting up, covering by washing, eroding

• замётывавший

  sweeping (over), covering, burying

• замётывающий

  sweeping over, covering, drifting

• заноси́вший

  bringing in, carrying in, sweeping in, covering (with snow/sand)

  skidding, veering

  entering, recording, registering

• заслоня́вший

  shielding, obscuring, blocking, covering

• застила́вший

  that covered, covering (past action), spreading over (past action)

• застила́вшийся

  spreading, covering, veiling, clouding over

• застила́ющий

  covering, spreading over, veiling, obscuring

• застила́ющийся

  spreading, covering, veiling, shrouding

• зачехляемый

  coverable, capable of being covered, meant for covering

• зачехляющий

  covering, casing, sheathing, enclosing

• испи́сывающий

  covering with writing, scribbling all over, filling with writing, using up by writing

• исчерчивающий

  drawing lines over, covering with lines, scribbling

• кро́ющий

  covering, overlaying

• кры́вший

  covering, sheltering, shielding, having covered

• накрыва́вший

  covering, that covered, having covered

• накрыва́ющий

  covering, overlaying

• накрыва́ющийся

  gathering, becoming covered, being covered

  self-covering, self-closing

• оббива́ющий

  knocking off, beating off

  breaking off, chipping off

  upholstering, covering

• обива́вший

  upholstering, covering, that upholstered, that covered

  beating off, knocking off, that beat off, that knocked off

  wearing out, frequenting, that wore out, that frequented, hanging around

• обива́ющий

  upholstering, covering, padding, cladding

• обкла́дывавший

  surrounding, covering, encircling, laying around

  pelting, bombarding, showering (with)

• обкла́дывающий

  surrounding, encircling, covering, levying

• обкле́ивавший

  who was pasting, who was gluing (all over), who was wallpapering, who was covering (with paper/posters)

• облаживавший

  covering, lining, encasing, cladding

• облека́ющий

  covering, enshrouding, wrapping

  vesting, investing (with power), embodying, expressing

• облепля́вший

  covering, sticking all over, plastering

• обмусливающий

  slobbering, drooling, covering with saliva, sliming

• обора́чивавший

  wrapping, that was wrapping, covering

  circulating, turning over, that was circulating, that was turning over

• обшива́ющий

  covering, lining, sheathing, cladding, trimming

• обёртывающий

  wrapping, enveloping, covering

• оку́тывавший

  enveloping, shrouding, covering

• оку́тывающий

  enveloping, wrapping, shrouding, surrounding, covering

• осеня́вший

  overshadowing, covering, shading

  inspiring, illuminating, dawning (on someone)

• осеня́ющий

  overshadowing, shading, covering

  inspiring, enlightening, illuminating

• отмазывавший

  excusing, justifying, covering for, bailing out

• отмазывающий

  excusing, justifying, covering up, bailing out

• охва́тывавший

  encompassing, covering, embracing, engulfing, seizing, which encompassed, which covered

• охва́тывающий

  encompassing, covering, embracing, sweeping, all-encompassing, comprehensive

• перекрыва́вший

  blocking, covering, shutting off

• перекрыва́ющий

  blocking, shutting off, covering

  overlapping

  surpassing, exceeding, outdoing

• песочащий

  sanding, gritting, sand-covering

  criticizing, reprimanding, fault-finding

• покрыва́вший

  who/that was covering, covering

• покрыва́ющий

  covering, overlaying, blanketing

• покрыва́ющийся

  covering, becoming covered, overgrowing

• прикрыва́вший

  covering, shielding, hiding, concealing

• прикрыва́вшийся

  covering (himself/itself), shielding (himself/itself), hiding (himself/itself)

• прикрыва́ющий

  covering, shielding, concealing

• прикрыва́ющийся

  covering oneself, shielding oneself, taking cover

  hiding behind, using as a pretext, feigning

• стели́вший

  spreading, laying, covering

• увешивающий

  adorning with hanging items, covering by hanging items

• укрыва́вший

  covering, sheltering, hiding, that covered, that sheltered, that hid

• укрыва́ющий

  covering, hiding, concealing, sheltering, providing shelter

• уку́тывавший

  wrapping, covering, enveloping, swaddling

• уку́тывающий

  wrapping, enveloping, muffling, covering

• усе́ивающий

  strewing, covering, dotting, peppering, interspersing

• уставля́вший

  filling, covering, furnishing

• уставля́ющий

  setting, arranging, placing

  filling, covering, cramming

• устила́вший

  spreading, strewing, carpeting, covering

• устила́ющий

  spreading, covering, strewing

Examples

• Неве́ста прикрыва́ет лицо́ фатой.This bride is covering her face with a veil.
• Мэри прикрыва́ет рот и зева́ет.Mary's covering her mouth and yawning.
• Я не покрыва́ю вашу кры́шу соло́мой.I'm not covering your roof with straw.
• Том прикрыва́ет что-то пра́вой руко́й.Tom's covering something with his right hand.