HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

заткну́ть

fairly common #4988
verbperfective imperfective is затыка́ть
  • 1.

    to stop up, to plug, to cork, to stuff

    Он заткну́л буты́лку про́бкой.

    He plugged the bottle with a cork.

    Of holes, bottles, ears etc.; often with an instrumental for the stopper.

  • 2.

    to stick, to thrust, to tuck

    Он заткну́л газе́ту за по́яс.

    He tucked the newspaper into his belt.

    Usually with за + accusative or в + accusative.

  • 3.

    to shut up, to silence, to gag

    Заткни́ рот и слу́шай!

    Shut your mouth and listen!

    Colloquial and rude; usually заткнуть рот кому-л. or the imperative заткни(сь).

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
заткну́
ты-
заткнёшь
он/она́/оно́-
заткнёт
мы-
заткнём
вы-
заткнёте
они́-
заткну́т
Imperative
ты
заткни́
вы
заткни́те
Past
masculine
заткну́л
feminine
заткну́ла
neuter
заткну́ло
plural
заткну́ли

Participles

Active present

-

Active past

заткну́вший

who plugged, having plugged, who stopped up, having stopped up

Passive present

-

Passive past

за́ткнутый

plugged, stopped up, corked

Gerund present

-

Gerund past

заткну́в

заткнувши

while doing (past)

Word familyткнутьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
заткну́тьза-to stop up; to stick; to shut up
заткну́тьсяза-to shut up; to get clogged
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • editkurali edited related words 1 year ago.
  • RichardWonder edited translation 5 years ago.