зре́лый
- 1.
mature, grown-up
В зре́лом во́зрасте он начал писать стихи́.
In his mature years he began writing poetry.
of people and their age or development
- 2.
ripe
На столе́ лежа́ли зре́лые пе́рсики.
Ripe peaches were lying on the table.
- 3.
well-considered, fully developed
Э́то зре́лое реше́ние.
That is a well-considered decision.
of ideas, plans, works of art
Usage info
In modern Russian "зре́лый" means "mature" and спе́лый is the common term for "ripe".
Examples
Только из спокойствия мо́гут возни́кнуть вели́кие и прекра́сные дела; оно — та по́чва, на кото́рой только и произраста́ют зре́лые плоды́.
Only from tranquility can great and beautiful deeds arise; it is the soil in which ripe fruits alone can grow.
Том кажется зре́лым челове́ком.
Tom seems like a mature sort of person.
По зре́лом размышле́нии я реши́л приня́ть их предложе́ние.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Сохраня́й споко́йствие и будь зре́лым!
Keep calm and be mature!
Declension
| зре́л- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый зре́лый | -ая зре́лая | -ое зре́лое | -ые зре́лые |
| Gen.Genitive | -ого зре́лого | -ой зре́лой | -ого зре́лого | -ых зре́лых |
| Dat.Dative | -ому зре́лому | -ой зре́лой | -ому зре́лому | -ым зре́лым |
| Acc.Accusative | -ого -ый зре́лого зре́лый | -ую зре́лую | -ое зре́лое | -ых -ые зре́лых зре́лые |
| Inst.Instrumental | -ым зре́лым | -ой -ою зре́лой зре́лою | -ым зре́лым | -ыми зре́лыми |
| Prep.Prepositional | -ом зре́лом | -ой зре́лой | -ом зре́лом | -ых зре́лых |
Comparatives
-Short forms
| m | зре́л |
|---|---|
| f | зре́ла |
| n | зре́ло |
| pl | зре́лы |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Wade edited comparative forms and usage info 5 months ago.
