mature russian
взро́слый
adult, grown-up
mature
вы́носить
bear, mature, nurture
зре́лый
ripe, mature
созре́ть
ripen/mature
повзросле́ть
approach reach manhood, womanhood, become adult, mature
зреть
see, behold, espy, gaze
ripen, grow ripe, mature
узре́ть
ripen, grow ripe, mature, behold, gaze
назрева́ть
ripen, become ripe, mature, come to a head, be about to happen
созрева́ть
ripen/mature
вына́шивать
bear, mature, nurture
взросле́ть
mature
назре́ть
ripen, become ripe, mature, come to a head, be about to happen
возмужа́лый
grown-up, mature, virile, manly
вы́лежаться
have a complete rest in bed, ripen, mature
вы́ношенный
mature, worn-out, threadbare
выста́иваться
mature, rest
созре́вший
ripe, mature
дозре́ть
mature, ripen, be rive
Examples
- По зре́лом размышле́нии я реши́л приня́ть их предложе́ние.After mature reflection, I've decided to accept their offer.
- Он отрасти́л бо́роду, чтобы вы́глядеть взрослее.He grew a beard to look more mature.
- План еще сыро́й.The plan is not mature.
- Ба́бочка - э́то зре́лая гу́сеница.A butterfly is a mature caterpillar.
- Она доста́точно зре́ла, чтобы выносить ребёнка.She's mature enough to bear a child.
- Ребёнок не явля́ется зре́лым челове́ком.A child is not a mature person.
- Том кажется зре́лым челове́ком.Tom seems like a mature sort of person.
- Де́вочки взросле́ют быстре́е, чем ма́льчики.Girls mature faster than boys.
- Он ещё недостаточно взро́слый, чтобы жить одному.He's not mature enough to live alone.
- Ба́бочке нужно два года, чтобы стать взро́слой.It takes two years for the butterfly to mature.
- Обезья́на взросле́ет через не́сколько лет.A monkey is mature at a few years old.
- Обезья́на достига́ет зре́лого во́зраста через не́сколько лет.A monkey is mature at a few years old.
- Виногра́д поспева́ет.The grapes are getting mature.
- Ты очень зре́лый для своего́ во́зраста.You're very mature for your age.
- В после́дние годы Том заме́тно заматере́л.Tom's matured a fair bit in the last few years.
- Том вполне повзросле́л за после́дние не́сколько лет.Tom's matured a fair bit in the last few years.
- Ты счита́ешь себя взро́слым?Do you think you're mature?
- Сохраня́й споко́йствие и будь зре́лым!Keep calm and be mature!
- Мэри очень зре́лая для своего́ во́зраста.Mary is very mature for her age.
- С годами он стал более зре́лым.He became more mature with the passing of the years.