ripe russian
доходи́ть
reach, touch, move, be done, ripen, amount
зре́лый
ripe, mature
созре́ть
ripen/mature
спе́лый
ripe
налива́ться
fill, ripen, become juicy
спеть
sing
ripen
поспева́ть
keep pace with, keep up with
ripen
to be in time (for)
поспе́ть
to ripen
зреть
see, behold, espy, gaze
ripen, grow ripe, mature
узре́ть
ripen, grow ripe, mature, behold, gaze
назрева́ть
ripen, become ripe, mature, come to a head, be about to happen
созрева́ние
maturing/ripening
созрева́ть
ripen/mature
отлежа́ться
to lie (in a horizontal position) for some time
to convalesce, recover one's strength by lying down
(figurative) to ripen (after lying for some time)
отлёживаться
to lie (in a horizontal position) for some time
to convalesce
(figurative) to ripen (after lying for some time)
назре́ть
ripen, become ripe, mature, come to a head, be about to happen
сырова́тый
dampish, half-cooked, half-done, half-baked, not quite ripe
вы́зреть
ripen, grow ripe
вызрева́ть
ripen, grow ripe
приспе́ть
come, be ripe, draw near
вы́лежаться
have a complete rest in bed, ripen, mature
доза́ривание
afterripening, artificial ripening
дозрева́ние
ripening
дозрева́ть
ripen, be rive
доспева́ть
ripen, be ripe
раннеспе́лый
early-maturing, early-ripe
скороспе́лый
precocious, early, fast-ripening
созре́вший
ripe, mature
спе́лость
ripeness
дозре́ть
mature, ripen, be rive
Examples
- Я́блоко ещё не спе́лое.The apple is not yet ripe.
- Я́блоки созре́ли.The apples are ripe.
- Спе́лость бана́на легко определи́ть по цвету кожуры́.You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.
- Мы собра́ли только спе́лые фру́кты.We have collected only ripe fruit.
- Их дру́жба переросла в глубо́кую любо́вь.Their friendship ripened into a deep love.
- Ви́шни поспе́ли для сбо́ра?Are the cherries ripe enough to pick?
- Он дожил до прекло́нного во́зраста.He lived to a ripe old age.
- Э́ти бана́ны спе́лые?Are these bananas ripe?
- Спе́лые бана́ны име́ют жёлтый цвет.Ripe bananas have the yellow colour.
- Э́ти сли́вы уже созре́ли.These plums are ripe.
- Спе́лые бана́ны жёлтые.Ripe bananas are yellow.
- Вам нра́вятся спе́лые абрико́сы?Do you like ripe apricots?
- Я́блоки недостаточно спе́лые.The apples are not quite ripe.
- Спе́лое я́блоко упа́ло с де́рева.A ripe apple dropped from the tree.
- С де́рева упа́ло спе́лое я́блоко.A ripe apple dropped from the tree.
- Э́ти бана́ны незре́лые.These bananas are not ripe.
- Мы сорва́ли только спе́лые плоды́.We've only picked off ripe fruit.
- Я́блоки скоро созре́ют.The apples will be ripe soon.
- Они совсем незре́лые, зу́бы слома́ешь!They aren't ripe at all. You're going to break your teeth!
- Я́блоки спе́лые.The apples are ripe.
- Э́ти сли́вы спе́лые.These plums are ripe.