и́з-за

Examples

Из-за наводне́ния я не смог пересе́чь ре́ку.The flood prevented me from crossing the river.
Из-за навалившихся дел я не могу́ с тобой уви́деться.I can't see you due to the press of business.
Мне нра́вится коре́йская ку́хня из-за о́стрых спе́ций.I love Korean food because of the hot spices.
Самолёт опозда́л из-за плохо́й пого́ды.Due to bad weather, the plane was late.
Доли́на не видна из-за тума́на.The valley was hidden from view in the mist.
Из-за пробле́мы загрязне́ния во́здуха, велосипе́ды, возможно, однажды заме́нят автомоби́ли.Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Из-за того́, что ско́рость све́та выше ско́рости зву́ка, некоторые лю́ди блистательно вы́глядят пе́ред тем, как глупо звуча́т.It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Я очень беспоко́юсь из-за её боле́зни.I'm very concerned about her illness.
Аэропо́рт был закры́т из-за тума́на.The airport was closed because of the fog.
Ты хоро́ший актёр, притвори́лся, что опозда́л, из-за того́, что неважно себя чу́вствовал.You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.