каблу́к

Examples

• Он приклеил на место отпавший каблук.

  He glued the detached heel back in place.

• В коридоре раздавался перестук каблуков.

  The clatter of heels echoed in the corridor.

• Каблук, подвёртывающийся при ходьбе, мешал ей бежать.

  The heel that turned under while she walked made it difficult for her to run.

• Мы починили отваливающий каблук у ботинка.

  We repaired the heel that was coming off the shoe.

• Она купила новые босоножки на низком каблуке.

  She bought new low-heeled sandals.

• Расплющивший банку каблуком парень бросил ее в урну.

  The guy who had crushed the can with his heel threw it into the trash bin.

• Я предпочита́ю ни́зкие каблуки́.

  I prefer low heels.

• Пристукивавший каблуком танцор быстро устал.

  The dancer tapping his heel quickly grew tired.

• Она на каблука́х.

  She's wearing high heels.

• Жена́ де́ржит его под каблуко́м.

  His wife has him under the thumb.