somehow, anyhow, some time
Я бы предпочёл заня́ться э́тим как-нибудь в друго́й раз.
I'd like to do this some other time.
Я хоте́л бы как-нибудь съе́здить в Австра́лию.
I'd like to go to Australia someday.
Спроси́ меня как-нибудь в друго́й раз.
Ask me again some other time.
Я тебе об э́том как-нибудь расскажу́.
I'll tell you about it someday.
Я, мо́жет, как-нибудь тебе позвоню́.
Maybe I'll call you sometime.
Можно я к тебе как-нибудь зайду́?
May I call on you some day?
Мы тебя как-нибудь навести́м.
We'll visit you sometime.
Я бы хоте́л как-нибудь съе́здить в Бостон.
I'd like to visit Boston someday.
Я хоте́л бы как-нибудь поигра́ть с вами в те́ннис.
I'd like to play tennis with you some day.
Я бы очень хоте́л как-нибудь туда съе́здить.
I'd love to go there one day.
WiktionaryPONSbab.laReverso