Examplesallкати́тьсяпокати́ться

• Кати́сь отсюда!Why don't you take a hike?
• В Далласе холодне́е, чем здесь! Куда ка́тится э́тот мир?It's colder in Dallas than it is here! What is this world coming to?
• Катитесь из мое́й кварти́ры.Get out of my apartment.
• Ка́пельки по́та ка́тятся по мое́й спине́.Small beads of sweat running down my back.
• Э́та страна́ в самом де́ле ка́тится в пропасть!This country is really going to the dogs!
• Уда́ча ему измени́ла, жизнь ка́тится к чертя́м, но никто и па́льцем не пошевели́т, чтобы помочь ему.His luck has changed, he is going to the dogs, but no one even lifts a finger to help him.
• Слезы́ кати́лись по её не́жным щёчкам.Tears rolled down her tender cheeks.
• Слезы́ кати́лись по её щека́м.Tears fell down her cheeks.
• Кати́сь отсюда.Beat it.
• Куда ка́тится э́тот мир?What is this world coming to?
• Вот тебе волше́бный клубо́чек. Куда клубо́чек пока́тится, ступа́й за ним без стра́ха.Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.
• Мяч покати́лся по земле́ по направле́нию ко мне.The ball rolled on the ground towards me.
• Пу́блика покати́лась со сме́ху.The audience roared with laughter.
• Мяч покати́лся вниз по холму́.The ball rolled down the hill.