Examplesallменя́тьпоменя́ть

• Он часто меня́ет своё мне́ние.He often changes his mind.
• Мне надое́ло меня́ть свои́ пла́ны всякий раз, когда вам взбредёт в го́лову что-нибудь новое.I'm tired of altering my plans every time you change your mind.
• Черепа́хи меня́ют свой па́нцирь?Do turtles change their shells?
• Я не собира́юсь меня́ть свою́ то́чку зре́ния.I'm not going to change my mind.
• Я бы ничего не стал меня́ть.I wouldn't change a thing.
• Брак меня́ет люде́й.Marriage changes people.
• Некоторые перево́дчики меня́ли и́мя Алиса на Со́ня или Аня, несмотря на то, что Алиса — э́то распространённое ру́сское и́мя.Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
• Где можно поменя́ть ие́ны на до́ллары?Where can I exchange yen for dollars?
• Сколько мужчи́н нужно, чтобы поменя́ть пусто́й руло́н туале́тной бума́ги? Никто не зна́ет, э́того никогда не происходи́ло.How many men does it take to replace an empty toilet roll? No one knows, it's never happened.
• Не следует ли нам поменя́ть флаг?Should we change the flag?
• Я только что поменя́л свой паро́ль.I just changed my password.
• Я поменя́л расположе́ние ме́бели в свое́й ко́мнате.I changed the arrangement of the furniture in my room.
• Я ду́маю, что ему нужно поменя́ть свой о́браз жи́зни.I think he needs to alter his lifestyle.
• Не забу́дь поменя́ть флаг. Э́то берберский, а не неме́цкий.Don't forget to change the flag. This is Berber, not German.