Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
change, exchange
Examples
- Брак меня́ет люде́й.Marriage changes people.
- Жени́тьба меня́ет люде́й.Marriage changes people.
- России не следует меня́ть свой гимн столь часто.Russia shouldn't change its national anthem so often.
- Осенью ли́стья меня́ют цвет и опада́ют.In autumn, leaves change color and fall.
- Э́то ничего не меня́ет.That doesn't change a thing.
- Пожалуйста, ничего не меня́й.Please don't change anything.
- Том ка́ждый день меня́ет га́лстуки.Tom wears a different tie every day.
- Как я мог догада́ться? Ты меня́ешь свое мне́ние ка́ждые 3 секу́нды!How could I guess? You change your opinion every three seconds!
- Ли́стья меня́ют цвет осенью.The leaves turn in autumn.
- Я не собира́юсь меня́ть свою́ то́чку зре́ния.I'm not going to change my mind.
- Я говори́л Тому, что поменя́л своё мне́ние.I told Tom I'd changed my mind.
- Я поменя́л де́тскую пелёнку.I changed the baby's nappy.
- Не следует ли нам поменя́ть флаг?Should we change the flag?
- Мне нужно поменя́ть ши́ны.I have to change tires.
- Он поменя́л шко́лу в про́шлом году.He changed schools last year.
- Я недавно поменя́ла зубну́ю па́сту.I've recently changed brands of toothpaste.
- Для старика́ сложно поменя́ть свой о́браз мы́слей.It is hard for an old man to change his way of thinking.
- Поменя́йте флаг, пожалуйста.Please change the flag.
- Я не поменя́ю своего́ мне́ния.I won't change my mind.
- Я поменя́ла де́тскую пелёнку.I changed the baby's nappy.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | меня́л | поменя́л |
feminine | меня́ла | поменя́ла |
neuter | меня́ло | поменя́ло |
plural | меня́ли | поменя́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | меня́ю |
ты | меня́ешь |
он/она́/оно́ | меня́ет |
мы | меня́ем |
вы | меня́ете |
они́ | меня́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду меня́ть | поменя́ю |
ты | бу́дешь меня́ть | поменя́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет меня́ть | поменя́ет |
мы | бу́дем меня́ть | поменя́ем |
вы | бу́дете меня́ть | поменя́ете |
они́ | бу́дут меня́ть | поменя́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | меня́й! | поменя́й! |
вы | меня́йте! | поменя́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | меня́я | while doing (present) | |
Gerund past | меня́в менявши | поменя́в поменявши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
меня́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поменя́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso