мужи́к

fairly common #1462B1

nounmasculineanimatecountable

1.
guy, man, bloke
Он норма́льный мужи́к.
He's a decent guy.
Colloquial; often approving, implying a solid, dependable man.
2.
peasant, muzhikhistory
В дере́вне жи́ли бе́дные мужики́.
Poor peasants lived in the village.
Dated/historical, of the Russian countryside.
3.
boor, uncouth person, lout
Веди́ себя́ прили́чно, не будь мужико́м!
Behave yourself, don't be such a boor!
Derogatory.

Examples

Мужики поволокли бревно к реке.
The men dragged the log toward the river.
Что э́то за мужи́к?
Who is that guy?
Тяпнувший топором по дереву мужик отдыхал.
The man, having struck the tree with an axe, took a rest.
Чего вам, мужика́м, надо?
What do you men want?
Си́ськи - доказа́тельство того́, что мужики́ мо́гут фокусироваться на двух веща́х одновременно.
Boobs are the proof that men can focus at two things at once!
Мне нра́вится э́тот мужи́к.
I like that dude.
Мужик, ишачащий на трёх работах, никогда не отдыхает.
The man, working three jobs, never gets any rest.
Мужики загоготали, услышав эту историю.
The men burst out laughing when they heard the story.

⚠️ Stress change.