му́ха

Examples

• В ко́фе му́ха.There is a fly in the coffee.
• В закры́тый рот му́ха не залети́т.A fly does not fly into a shut mouth.
• Сколько мух ты уби́л?How many flies did you kill?
• Он де́лает из му́хи слона́.He makes mountains out of molehills.
• Наш разгово́р о сексуа́льности мух мог оскорби́ть некоторых люде́й.Our talk about the sexuality of flies could offend some people.
• На потолке́ сиди́т большая му́ха.There's a big fly on the ceiling.
• Му́ха одинаково мо́жет сесть как на дерьмо́, так и на пиро́г.A fly is as likely to land on shit as it will on pie.
• У мух о́стрый нюх на разлагающееся вещество́.Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
• Он и му́хи не оби́дит.He wouldn't harm a fly.
• «Официа́нтка, что э́та му́ха де́лает в моём су́пе?» — «Как мне кажется, она пла́вает на спине́, сэр!»Waitress, what's this fly doing in my soup? "Looks to me to be backstroke, sir!"