разгово́р

Examples

• Я потеря́л нить разгово́ра.I lost track of the conversation.
• Разгово́р перешёл на поли́тику.The conversation switched to politics.
• Мэри вмеша́лась в наш разгово́р.Mary broke in on our conversation.
• Я бы хоте́л, по кра́йней ме́ре, уме́ть подде́рживать повседне́вный разгово́р.At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
• Она поруга́ла ребенка за то, что он вмеша́лся в разгово́р.She chided her child for cutting in.
• В разгово́ре наступи́ла кратковре́менная па́уза.There was a momentary pause in the talk.
• Том был не в настрое́нии для разгово́ра с Мэри.Tom was in no mood to talk to Mary.
• Когда ты говори́шь по-шанхайски с твое́й ма́мой, я понима́ю только не́сколько слов, следовательно, я не могу́ присоедини́ться к разгово́ру.When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
• Не люблю́ люде́й, кото́рые настаивают на разгово́рах о поли́тике.I don't like people who always insist on talking about politics.
• Иррациона́льный разгово́р продо́лжился.The irrational conversation continued.