мы́слить
- 1.
to think, to reason
Он попыта́лся мы́слить логи́чески.
He tried to think logically.
Bookish and somewhat elevated; ordinary 'think' is «думать».
- 2.
to ponder, to contemplate, to reflect
Поэ́т мы́слит о ве́чном.
The poet contemplates eternal things.
Literary or poetic, often with «о чём-либо».
Usage info
МЫСЛИТЬ
несов. 1. düşünmək; 2. təsəvvür etmək; как вы мыслите себе это? siz bunu necə təsəvvür edirsiniz?; 3. köhn. fikirləşmək; ◊ много мыслить о себе dan. köhn. özünü yüksək tutmaq, lovğalanmaq, öyünmək, özü haqqında yüksək fikirdə olmaq.
Examples
Мы́слите нестанда́ртно.
Think outside the box.
Читывающий такие книги человек мыслит иначе.
A person who reads books like these thinks differently.
Она мыслит по-женски, эмоционально и тонко.
She thinks in a feminine way—emotionally and subtly.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | мы́слю | бу́ду мы́слить |
| ты | мы́слишь | бу́дешь мы́слить |
| он/она́/оно́ | мы́слит | бу́дет мы́слить |
| мы | мы́слим | бу́дем мы́слить |
| вы | мы́слите | бу́дете мы́слить |
| они́ | мы́слят | бу́дут мы́слить |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | мы́сли |
| вы | мы́слите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | мысли́л |
| feminine | мысли́ла |
| neuter | мысли́ло |
| plural | мысли́ли |
Participles
| Active present | thinking, intellectual | |
|---|---|---|
| Active past | thinking, having thought, who had thought | |
| Passive present | conceivable, thinkable, imaginable | |
| Passive past | mental | |
| Gerund present | мысля | while doing (present) |
| Gerund past | мыслив мысливши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| мы́слить | - | to think; to ponder |
| мы́слиться | - | to occur to one |
| замы́слить | за- | to plan/scheme |
| помы́слить | по- | to think |
See derived verb group: размы́слить
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
khayala.hadiyeva edited usage info 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
