наконе́ц

Examples

• Наконец, он получа́ет нечто формально правильное, а по су́ти издева́тельство.As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
• Я ждал, ждал, и наконец Джон при́был.I waited and waited and at last John arrived.
• Наконец он успешно получи́л рабо́ту.He finally succeeded in getting a job.
• Наконец, он дости́г свое́й цели.Finally, he achieved his goal.
• Наконец, он осозна́л, что ошиба́лся.At last he realized that he was mistaken.
• Наконец мы дости́гли компроми́сса.Finally we reached a compromise.
• Повели́тель де́монов наконец потеря́л созна́ние и упа́л на пол с глухи́м сту́ком.The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
• Он наконец реши́л жени́ться.He finally decided to get married.
• Наконец она усну́ла.She finally fell asleep.
• Про́шлой но́чью уби́йца наконец был пойман.The murderer was finally caught last night.