наконе́ц

Examples

• Повели́тель де́монов наконец потеря́л созна́ние и упа́л на пол с глухи́м сту́ком.The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
• Наконец меня осени́ла хоро́шая иде́я.At last a good idea struck me.
• Наконец дождь прекрати́лся.At last, the rain stopped.
• Наконец, он подда́лся мои́м угово́рам.Finally, he gave in to my persuasion.
• Его иссле́дование, наконец, принесло́ свои́ плоды́.His research bore fruit in the end.
• Наконец, моя́ сестра́ вы́шла замуж.Finally, my sister got married.
• Наконец, ей э́то удалось.Finally, she succeeded.
• Наконец, он получа́ет нечто формально правильное, а по су́ти издева́тельство.As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
• Наконец он успешно получи́л рабо́ту.He finally succeeded in getting a job.
• Наконец у меня есть вре́мя, чтобы отве́тить на письма, кото́рые я получи́л за проше́дшие три неде́ли.I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.