Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

наконе́ц

very often used word (#244)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

finally

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Тебе наконец удалось найти́ рабо́ту. You finally succeeded in getting a job.
Наконец мы дости́гли компроми́сса. Finally we reached a compromise.
Наконец мы добрались до места назначе́ния. At last, we reached our destination.
Я ждал, ждал, и наконец Джон при́был. I waited and waited and at last John arrived.
Наконец, он получа́ет нечто формально правильное, а по су́ти издева́тельство. As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
Я наконец нашёл рабо́ту. Finally, I found a job.
Наконец, я вы́полнил свое зада́ние. Finally I finished my task.
Наконец, мы реши́ли вы́дать его поли́ции. We finally decided to give him over to the police.
Наконец мы прибыли в Калифо́рнию. At last, we reached California.
Про́шлой но́чью уби́йца наконец был пойман. The murderer was finally caught last night.