наприме́р

Examples

Францу́зу, например, мо́жет показа́ться тру́дным смея́ться над ру́сской шу́ткой.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
Некоторые неме́цкие слова чрезвычайно трудны для произноше́ния англофонами, например: "Streichholzschächtelchen" (спи́чечная коро́бочка).Some German words are extremely difficult to pronounce for an English speaker, for example: "Streichholzschächtelchen"
Возьми́те э́тот, например.Take this one, for example.
Татоэба обознача́ет "например" по-японски.Tatoeba means "for example" in Japanese.
Хочу́ пое́хать за грани́цу, например в Италию или Испа́нию.I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Что, например, вы бы сде́лали на моём ме́сте?For instance, what would you have done if you were in my place?
Существу́ет мно́жество ви́дов страхова́ния, например: медици́нское страхова́ние, страхова́ние от пожа́ров, страхова́ние жи́зни и т.д.There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Я хочу́ уе́хать за грани́цу, например в Италию или Испа́нию.I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Например, тебе нра́вится англи́йский?For example, do you like English?
Например, он говори́т по-немецки, по-французски и по-английски.For example, he speaks German, French and English.