нача́ло

Examples

• По нача́лу я немного стесня́лся говори́ть с нею.At first I felt a bit too shy to speak to her.
• В нача́ле осени иду́т дожди́.It rains in early autumn.
• Она рабо́тает на доброво́льных нача́лах в ка́честве перево́дчика на междунаро́дной конфере́нции.She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
• Мы верну́лись к самому нача́лу.We're back to square one.
• В нача́ле ка́ждого уикенда я чу́вствую себя уста́лым и счастли́вым одновременно.At the start of every weekend, I am both tired and happy.
• В нача́ле бы́ло Сло́во.In the beginning was the Word.
• В э́той кни́ге говори́тся, что са́мые ра́нние рукотво́рные мосты́ дати́руются нача́лом неоли́та.This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
• Продолжи́тельность существова́ния стра́сти пропорциона́льна вре́мени сопротивле́ния же́нщины в нача́ле отноше́ний.The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
• Э́то бы́ло бы и́стиной, если бы от нуля́ и более си́мволов в нача́ле строки соотве́тствовало э́тому регуля́рному выраже́нию.It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
• Антибиотики бы́ли откры́ты в нача́ле двадца́того века.Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.