неуже́ли

Examples

• Неужели вы не понима́ете, что вы сде́лали?Don't you realize what you've done?
• Неужели у тебя нет ни ка́пли воображе́ния, чтобы не приду́мывать ка́ждый раз одни и те же оправда́ния?Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology?
• Неужели всем наплева́ть?Doesn't anyone care?
• Неужели так трудно вы́брать между раем и а́дом?Is it so difficult to choose between heaven and hell?
• Неужели они са́ми вы́полнили всю э́ту рабо́ту?Did they really do all that work by themselves?
• Я никак не могу́ поня́ть, почему вы не пришли́ на собра́ние. Неужели у вас бы́ло что-то более ва́жное?I can't imagine why you didn't attend the meeting. Did you have something even more important?
• Неужели смерть - еди́нственный вы́ход?Is death the only way out?
• Неужели вы на самом де́ле ве́рите э́той ба́сне?You don't actually believe that story?
• Неужели вы ду́маете, что если бы я мог вам помочь, я бы не помо́г?Do you really think that if I could help you, I wouldn't?
• Неужели я так от тебя отлича́юсь?Am I so different from you?