Often used word (top 1,000)
Translation
really
Also: is it possible that, actually
Examples
- Неужели я так от тебя отлича́юсь?Am I so different from you?
- Неужели у тебя нет ни ка́пли воображе́ния, чтобы не приду́мывать ка́ждый раз одни и те же оправда́ния?Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology?
- Неужели ты не мо́жешь подожда́ть еще десять минут?Can't you wait just ten more minutes?
- «Любо́вь нико́го никогда не убива́ла». — «Неужели? Спроси́ Ромео и Джульетту».Love has never killed anyone. "Really? Ask Romeo and Juliet."
- Неужели Том не понима́ет, что Маша его лю́бит?Doesn't Tom realize Mary loves him?
- Неужели ты позва́л Тома?Did you ever call Tom?
- У меня сего́дня с утра першит в го́рле. Неужели я простуди́лся?I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?
- Неужели вы ду́маете, я бы вам не помо́г?Do you really think I wouldn't help you?
- Неужели вы не мо́жете говори́ть потише?Can't you lower your voice?
- Неужели вы не понима́ете, что ваше поведе́ние отража́ется на всех нас?Don't you realize your behavior reflects on all of us?
Contributions
luke.hess97 edited usage info 10 months ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
Little_Louis edited usage info 2 years ago.