Imperfective обду́мывать (ongoing or repeatedly)
Perfective обду́мать (completed or one-time)
Rarely used word (top 8,000)
Translation
- 1.
to think about
- 2.
to think over
Examples
- Он обду́мывал э́то три дня.He thought the matter over for three days.
- До сих пор я всерьёз э́то не обду́мывал.I hadn't really considered that until now.
- Обду́мываю круглосуточно.I am thinking day and night.
- Они обду́мывают, что де́лать дальше.They are deliberating what to do next.
- По пути́ домой, в маши́не, он обду́мывал свои́ пла́ны на сле́дующий день.In the car on the way home, he was making plans for the next day.
- Позво́льте мне э́то обду́мать, я свяжу́сь с вами позже.Let me think it over, and I'll let you know later.
- Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии.Please think it over and let me know your decision.
- Я уже обду́мал э́ту возмо́жность.I've already considered that possibility.
- Да́йте мне немного вре́мени, чтобы э́то обду́мать.Give me a little time to think it over.
- Отде́лайтесь от Тома, пока я не найду́ вре́мя всё обду́мать.Put Tom off until I have time to think it over.
- Мне придётся ещё раз э́то обду́мать.I'll have to reconsider it.
- Хорошо обду́май, что ты будешь де́лать.Think carefully on what you are going to do.
- Дай мне хорошенько э́то обду́мать.Let me sleep on it.
- Пожалуйста, обду́майте э́то.Please reconsider.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | обду́мывал | обду́мал |
feminine | обду́мывала | обду́мала |
neuter | обду́мывало | обду́мало |
plural | обду́мывали | обду́мали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | обду́мываю |
ты | обду́мываешь |
он/она́/оно́ | обду́мывает |
мы | обду́мываем |
вы | обду́мываете |
они́ | обду́мывают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду обду́мывать | обду́маю |
ты | бу́дешь обду́мывать | обду́маешь |
он/она́/оно́ | бу́дет обду́мывать | обду́мает |
мы | бу́дем обду́мывать | обду́маем |
вы | бу́дете обду́мывать | обду́маете |
они́ | бу́дут обду́мывать | обду́мают |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | обду́мывай! | обду́май! |
вы | обду́мывайте! | обду́майте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | обду́мывая | while doing (present) | |
Gerund past | обдумывав обдумывавши | обду́мав обдумавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
обду́мывать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
обду́мать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso