Examplesallобижа́тьсяоби́деться

• «Без оби́д». — «Я и не обижа́юсь».No offence. "None taken."
• Не обижа́йтесь!Don't be insulted.
• Ты должен осторо́жно подбира́ть слова, когда говори́шь с людьми́, кото́рые легко обижа́ются.You've got to be careful what you say to people who are easily offended.
• Только не обижа́йся на мой вопро́с.Just don't take offense to my question.
• У моего́ сосе́да есть та́кса, кото́рая обижа́ется, если ты называ́ешь её колбасо́й.My neighbour has a dachshund that takes offense if you call him sausage.
• Не обижа́йся!Don't be insulted.
• Пожалуйста, не обижа́йся.Please don't be offended.
• Я ду́маю, Мэри оби́дится на то, что Том собира́ется сказа́ть.I think Mary will be offended by what Tom is going to say.
• Наде́юсь, ты не оби́дишься.I do hope you won't be offended.
• Ничего сильно оби́дного она в ви́ду не име́ла, и её подру́га не оби́делась.She meant no particular offence, and her friend took none.
• Том оби́делся, потому что я не пошёл на вечери́нку по случаю дня его рожде́ния.Tom was offended because I didn't go to his birthday party.
• Мэри оби́делась, когда Том купи́л ей освежитель дыха́ния.Mary was offended when Tom bought her some breath freshener.
• Мне бы́ло видно, что он оби́делся.I could tell he was hurt.
• Неве́ста ужасно оби́делась, что её бро́сили у алтаря́.The bride greatly resented being left at the church.